Traduzione del testo della canzone come back - Ben Platt

come back (originale)

There is a place we can go
Not too far away from here
Hold on, I’m gonna show ya
Close your eyes and disappear
There’s no shadows, there’s no rain
There’s no need to be afraid
There’s no worry in your mind
To bring you down
There’s no hurry up and wait
There’s no cover that you pay
If you take my hand, I’ll take you there right now
Woah, we, we got so much to see
Put your love on me and we’re there
One touch and we’re on our way
We could float away through the air
And if we run away to a plac like that
We might go and nevr wanna come back
There is peace for your soul
Not too far away, my darling
Flowers wherever you go
Come and meet me in my garden
We can dance between the rain
Living in the world we made
We can dive into each other, you and I
There’s a river we can take
Running off to better days
If you take my hand, I’ll take you there tonight
Woah, we, we got so much to see
Put your love on me
And we’re there
One touch and we’re on our way
We could float away through the air
And if we run away to a place like that
We might go and never wanna come back
We, we got so much to see
Put your love on me and we’re there
One touch and we’re on our way
We could float away through the air
And if we run away to a place like that
We might go and never wanna come
Run away to a place like that
We might go and never wanna come
We might go and never wanna come back

come back (traduzione)

C'è un posto in cui possiamo andare
Non troppo lontano da qui
Aspetta, te lo faccio vedere
Chiudi gli occhi e sparisci
Non ci sono ombre, non c'è pioggia
Non c'è bisogno di avere paura
Non ci sono preoccupazioni nella tua mente
Per abbatterti
Non c'è fretta e aspetta
Non c'è copertura che paghi
Se prendi la mia mano, ti ci porto subito
Woah, noi abbiamo così tanto da vedere
Metti il ​​tuo amore su di me e siamo lì
Un tocco e siamo sulla buona strada
Potevamo volare via nell'aria
E se scappiamo in un posto del genere
Potremmo andare e non voler tornare
C'è pace per la tua anima
Non troppo lontano, mia cara
Fiori ovunque tu vada
Vieni a conoscermi nel mio giardino
Possiamo ballare tra la pioggia
Vivere nel mondo che abbiamo creato
Possiamo tuffarci l'uno nell'altro, io e te
C'è un fiume che possiamo prendere
Scappando verso giorni migliori
Se mi prendi per mano, ti ci porto stasera
Woah, noi abbiamo così tanto da vedere
Metti il ​​tuo amore su di me
E noi ci siamo
Un tocco e siamo sulla buona strada
Potevamo volare via nell'aria
E se scappiamo in un posto del genere
Potremmo andare e non voler tornare mai più
Abbiamo così tanto da vedere
Metti il ​​tuo amore su di me e siamo lì
Un tocco e siamo sulla buona strada
Potevamo volare via nell'aria
E se scappiamo in un posto del genere
Potremmo andare e non voler mai venire
Scappa in un posto del genere
Potremmo andare e non voler mai venire
Potremmo andare e non voler tornare mai più