Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Makuluak , di - Berri Txarrak. Data di rilascio: 19.11.2011
Lingua della canzone: basco
Makuluak(originale) |
| Zazpi urte geldirik iragan nituen nik, ezin eman pausorik. |
| Jo sendagilearengana |
| hark berehala galdetu zidan: zertarako makuluak? |
| nik erantzun: elbarria naiz |
| Ez nau batere harritzen izan ziren haren hitzak: saiatu zaitez ibiltzen |
| tramankulu hauek dira ibiltzen uzten ez dizutenak, tramankulu hauek dira zure |
| traba nagusia |
| Ausartu zaite, saia ibiltzen, narras zaite lau hankatan |
| Munstro bat zirudien barrezka ozen, krudel, bi makuluak hartzen |
| nire bizkarraren kontra pausutzeaz batera, morroiak barreari ezin eutsiz bota |
| zituen sutara |
| Orain banabil, orain badakit, orain sendatuta nago; |
| barre algara akuilu batek |
| osatu ninduelako |
| zenbaitetan bakarrik, makilak ikustean, ordu batzuz soilik motelago nabil |
| baina ibili banabil orain banabil |
| (traduzione) |
| Ho passato sette anni fermo, incapace di fare un passo indietro. |
| Vai dal dottore |
| mi ha subito chiesto: a cosa servono le stampelle? |
| Ho risposto: sono disabile |
| Non sono stato affatto sorpreso dalle sue parole: prova a camminare |
| questi gadget sono quelli che non ti lasciano camminare, questi gadget sono tuoi |
| l'ostacolo principale |
| Sii coraggioso, cammina con l'avvoltoio, gattona a quattro zampe |
| Sembrava un mostro che rideva forte, crudelmente, afferrando due stampelle |
| mentre mi calpestava la schiena, il mago non poté fare a meno di ridere |
| li aveva in fiamme |
| Se cammino ora, ora lo so, ora sono guarito; |
| uno slancio di risate |
| perché mi ha completato |
| solo a volte, quando vedo i bastoncini, rallento solo per poche ore |
| ma se cammino adesso cammino |