Traduzione del testo della canzone Ansiando Libertad - Bersuit Vergarabat

Ansiando Libertad (originale)

Cuando escape por los cielos, fui sólo a caballo de mi corazón
La pasión me hizo ciego, igual seguía orientado con mi otra misión
Cuando solté las amarras, había encadenado mi infancia, mis pies
Y con andar dolorido, me di aliento pujado por mi tozudez
Alquimia decadente, que me fue golpeando y crecía el temor
Me atragante con mi espuma, y hoy viajo en la ola sin luz interior
Ansiando libertad, ansiando libertad
Cuando perdí la fe, encontré un amigo, en mi propio dolor
No me cuide de lo que dije, y después termine, padeciéndolo
Lo que no se dobla se parte, y aprendí a ser blando para soltarme
Y así saltar al vacío, mucho más liviano y no quebrarme
Lucho con los fantasmas, que son el legado a mi generación
Lucho y sigo intentando, encontrar un destello en mi fuego interior
Ansiando libertad, ansiando libertad…

Ansiando Libertad (traduzione)

Quando sono scappato attraverso i cieli, ho guidato solo il mio cuore
La passione mi rendeva cieco, ero ancora orientato con l'altra mia missione
Quando ho lasciato andare gli ormeggi, avevo incatenato la mia infanzia, i miei piedi
E con il camminare dolorante, mi sono dato fiato spinto dalla mia testardaggine
Alchimia decadente, che mi colpì e la paura crebbe
Soffoco con la schiuma e oggi cavalco l'onda senza luce interiore
Desiderio di libertà, desiderio di libertà
Quando ho perso la fede, ho trovato un amico, nel mio stesso dolore
Non mi importava quello che dicevo, e poi ho finito per soffrirlo
Ciò che non si piega si rompe e ho imparato a essere morbido per lasciarlo andare
E così salta nel vuoto, molto più leggero e non rompersi
Combatto con i fantasmi, che sono l'eredità della mia generazione
Lotto e continuo a provare, per trovare una scintilla nel mio fuoco interiore
Desiderio di libertà, desiderio di libertà...