Traduzione del testo della canzone La papita - Bersuit Vergarabat

La papita (originale)

Recuerdo aquellos aos
Cuando estaba tu colita,
Envuelta en pantaln blanco,
Era un plato de comida.
Discutiamos en el auto problemas de filosofia:
Cuando llegaba a mi casa qu me hacia?:
Una papita, una papita,
Una papita, una papita.
Pasaron muchos aos y no te decidias,
Entre tantas discusiones te desnudaste un dia,
Y en los lagos de Palermo me entregaste tu comida:
Cuando pienso en ese dia: qu me hago?
Una papita, una papita,
Una papita, una papita.
Se fueron unos meses y no sentias,
Tenias en el cuerpo a la iglesia y a tu familia.
De repente una explosin y vieran como gemias,
Cuando escucho aquella musica, qu me hago?
Una papita, una papita,
Una papita, una papita.
El amor es muy loco, si luchas se domestica,
Siempre hago cosas raras, para no dejar un dia
Sin sentir aquellas cosas que hacen linda a la vida,
Por eso hoy pienso en vos y me hago:
Una papita, una papita,
Una papita, una papita.

La papita (traduzione)

Ricordo quegli anni
quando era la tua piccola coda,
avvolto in pantaloni bianchi,
Era un piatto di cibo.
Discutiamo nei problemi automobilistici della filosofia:
Quando è tornato a casa, cosa mi ha fatto?:
Un chip, un chip,
Un chip, un chip.
Sono passati molti anni e non potevi decidere,
Tra tante discussioni che un giorno ti sei spogliato,
E nei laghi di Palermo mi hai dato da mangiare:
Quando penso a quel giorno: cosa faccio?
Un chip, un chip,
Un chip, un chip.
Erano spariti per alcuni mesi e non ti sentivi,
Avevi la chiesa e la tua famiglia nel tuo corpo.
Improvvisamente un'esplosione e videro come gemi,
Quando ascolto quella musica, cosa mi faccio?
Un chip, un chip,
Un chip, un chip.
L'amore è pazzesco, se combatti diventa domestico,
Faccio sempre cose strane, per non partire un giorno
Senza sentire quelle cose che rendono bella la vita,
Ecco perché oggi ti penso e lo faccio:
Un chip, un chip,
Un chip, un chip.