Testi di In the South - Big Boi, Gucci Mane, Pimp C

In the South (originale)

They wanna know what’s going on in the South
Now tell that bitch to keep my name up out ya mouth
Two rollies at the same time, I’m too cool
Gucci, is you locing?
'Cause that motherfucker Crip blue
Suwoo Bentley and the Forgies Suwoo, too
And I know two Jews, eat a case like it’s fast food
I bought a T-rex on these niggas 'cause life’s cruel
My jewels so cold that you might get the slight flu
Bird’s eye view, I’m looking down at the lil' dudes
And if I had to, pussy nigga, I’ll rob you
You wanna see me locked 24 just like cop do
You hate from the sideline, that’s what yo' job to
Gang mentality, I think like the mob do
Police brutality, I’m strapped like a cop, fool
My dope boy do numbers just like my shows do
My main bitch rolling for me just like my hoes do
These suckas say they comin for me well cook me some soul food
I’ll MapQuest yo' house, and I pull up with a trunk full
They wanna know what’s going on in the South, in the South
They wanna know what’s going on in the South, in the South
In the South, in the South, in the, in the South, South
Now tell that bitch to keep my name up out ya mouth
They wanna know what’s going on in the South, in the South
They wanna know what’s going on in the South, in the South
In the South, in the South, in the, in the South, South
Now tell that bitch to keep my name up out ya mouth
Even though the radio refuse to give us airplay
Bump this shit in your Cadillac, your Cutlass or box Che-vy
Hea-vy, Timothy McVeigh, knock it down like OKC, boy
And ain’t no nigga on ya playlist
Fucking with a A-list nigga like B-
I-G B-O-I, why?
Effortlessly fly, I
Tend to overthink when I ink these bars
But y’all niggas don’t even try
Ball till you fall or your homies die
Pour out a little liquor, let one in the sky
Don’t cry, let the doves do that when the guns go, «Brrr-latt»
Now that’s what we call the pop life, true that
(They wanna what’s going on in the South, in the South)
A nigga kick back at the house with my flipflops on
Got an ounce on the couch, blow a bag
Crack her jaw open, we all smoking
And some of us even taking shots going in
Jello, Tito’s, white Hennessy, that brown liquor ain’t yo' friend
My G, we know…
… What’s going on in the South, in the South
They wanna know what’s going on in the South, in the South
In the South, in the South, in the, in the South, South
Now tell that bitch to keep my name up out ya mouth
They wanna know what’s going on in the South, in the South
They wanna know what’s going on in the South, in the South
In the South, in the South, in the, in the South, South
Now tell that bitch to keep my name up out ya mouth
Big Chevy’s bending corners, speakers thumping
Yeah, we make a scene
That dirty, dirty in yo' ear, crystal clear
Yeah, we got what you need
Big Chevy’s bending corners, speakers thumping
Yeah, we make a scene
(Know what’s going on in the South, in the South)
That dirty, dirty in yo' ear, crystal clear
Yeah, we got what you need
(Now tell that bitch to keep my name up out ya mouth)
Call, call, call, call me Daddy Fat Sax
Call, call, call, call me Daddy Fat Sax
Call, call, call, call me Daddy Fat Sax

(traduzione)

Vogliono sapere cosa sta succedendo nel sud
Ora di' a quella puttana di tenere il mio nome fuori dalla tua bocca
Due rollies allo stesso tempo, sono troppo figo
Gucci, stai localizzando?
Perché quel figlio di puttana Crip blue
Anche Suwoo Bentley e i Forgies Suwoo
E conosco due ebrei, mangia una cassa come se fosse un fast food
Ho comprato un T-rex su questi negri perché la vita è crudele
I miei gioielli sono così freddi che potresti prendere la leggera influenza
Vista a volo d'uccello, sto guardando dall'alto i tizi
E se dovessi , negro della figa, ti deruberò
Vuoi vedermi bloccato 24 proprio come fa il poliziotto
Odi a bordo campo, ecco a cosa ti occupi
Mentalità da gang, penso come la mafia
La brutalità della polizia, sono legato come un poliziotto, sciocco
Il mio ragazzo drogato fa i numeri proprio come fanno i miei spettacoli
La mia cagna principale rotola per me proprio come fanno le mie zappe
Questi sucka dicono che verranno per me beh, cucinami un po' di cibo per l'anima
Ti accompagno a MapQuest a casa e mi alzo con il bagagliaio pieno
Vogliono sapere cosa sta succedendo al sud, al sud
Vogliono sapere cosa sta succedendo al sud, al sud
Al sud, al sud, al sud, al sud
Ora di' a quella puttana di tenere il mio nome fuori dalla tua bocca
Vogliono sapere cosa sta succedendo al sud, al sud
Vogliono sapere cosa sta succedendo al sud, al sud
Al sud, al sud, al sud, al sud
Ora di' a quella puttana di tenere il mio nome fuori dalla tua bocca
Anche se la radio si rifiuta di darci in onda
Butta questa merda nella tua Cadillac, nella tua Cutlass o nella tua Che-vy
Hea-vy, Timothy McVeigh, buttalo giù come OKC, ragazzo
E non c'è nessun negro nella playlist
Cazzo con un negro della lista A come B-
I-G B-O-I, perché?
Vola senza sforzo, I
Tendo a pensare troppo quando inchiostro queste barre
Ma voi negri non ci provate nemmeno
Balla finché non cadi o i tuoi amici muoiono
Versa un po' di liquore, lasciane uno nel cielo
Non piangere, lascia che le colombe lo facciano quando suonano le pistole, «Brrr-latt»
Questo è ciò che chiamiamo la vita pop, è vero
(Vogliono cosa sta succedendo al sud, al sud)
Un negro torna a casa con le mie infradito
Ho un'oncia sul divano, soffia una borsa
Apri la mascella, fumiamo tutti
E alcuni di noi hanno persino sparato all'interno
Jello, Tito's, Hennessy bianco, quel liquore marrone non è tuo amico
La mia G, lo sappiamo...
... Cosa sta succedendo al Sud, al Sud
Vogliono sapere cosa sta succedendo al sud, al sud
Al sud, al sud, al sud, al sud
Ora di' a quella puttana di tenere il mio nome fuori dalla tua bocca
Vogliono sapere cosa sta succedendo al sud, al sud
Vogliono sapere cosa sta succedendo al sud, al sud
Al sud, al sud, al sud, al sud
Ora di' a quella puttana di tenere il mio nome fuori dalla tua bocca
Gli angoli sinuosi della Big Chevy, gli altoparlanti che martellano
Sì, facciamo una scena
Quello sporco, sporco nel tuo orecchio, cristallino
Sì, abbiamo ciò di cui hai bisogno
Gli angoli sinuosi della Big Chevy, gli altoparlanti che martellano
Sì, facciamo una scena
(Scopri cosa sta succedendo al Sud, al Sud)
Quello sporco, sporco nel tuo orecchio, cristallino
Sì, abbiamo ciò di cui hai bisogno
(Ora di' a quella puttana di tenere il mio nome fuori dalla tua bocca)
Chiama, chiama, chiama, chiamami Daddy Fat Sax
Chiama, chiama, chiama, chiamami Daddy Fat Sax
Chiama, chiama, chiama, chiamami Daddy Fat Sax