Traduzione del testo della canzone Did It for the Party - Big & Rich

Did It for the Party (originale)

We would jump into the river til the old rope broke
Crushing cans and choking on smoke
Walking the line between young and dumb and stupid
Fly too high and drive too fast
Burning through daddy’s tires and gas
If it didn’t make sense we wound up to do it
We did it for the rush
We did it for the buzz
Yeah everything we did we did it just because
We we’re bulletproof gonna live forever
Every time we got together
It was all for one, one for all
Hey Y’all tell you the truth
We did it for the party whoa
We did it for the party
But just in case tomorrow didn’t come
Got it done
Let me tell you son
Number one
Number one was having fun
We’d believe in freedom and your free
To do anything
So we did and we survived
Thinking love was on our side
We did it for the rush
We did it for the buzz
Yeah everything we did we did it just because
We we’re bulletproof gonna live forever
Every time we got together
It was all for one, one for all
Hey Y’all tell you the truth
We did it for the party whoa
We did it for the party
This one dang time I know for sure
When time runs out you don’t get more
Looking back there’s no regrets
And memories I won’t forget
Cause living loving laughing loud
Ain’t that what it’s all about
Baby we had it all figured out
When we did it for the party
The rush, the fun, the thrill and the buzz
All of the above
Yeah man, we did everything just because
We we’re bulletproof gonna live forever
Everytime we got together
It was all for one, one for all
Hey Y’all tell you the truth
We did it for the party woah
We did it for the party
When we did it for the party
When we did it for the party

(traduzione)

Saltavamo nel fiume finché la vecchia corda non si spezzava
Schiacciare lattine e soffocare con il fumo
Camminare sul confine tra il giovane e lo stupido e lo stupido
Vola troppo in alto e guida troppo veloce
Bruciando le gomme e il gas di papà
Se non aveva senso, ci siamo ritenuti di farlo
L'abbiamo fatto per la fretta
L'abbiamo fatto per il ronzio
Sì, tutto ciò che abbiamo fatto l'abbiamo fatto solo perché
Siamo a prova di proiettile vivremo per sempre
Ogni volta che ci trovavamo insieme
Era tutto per uno, uno per tutti
Ehi, vi dite la verità
L'abbiamo fatto per la festa whoa
L'abbiamo fatto per la festa
Ma nel caso in cui domani non arrivasse
Fatto
Lascia che te lo dica figliolo
Numero uno
Il numero uno si stava divertendo
Crediamo nella libertà e nella tua libertà
Fare qualsiasi cosa
Così abbiamo fatto e siamo sopravvissuti
Pensare che l'amore fosse dalla nostra parte
L'abbiamo fatto per la fretta
L'abbiamo fatto per il ronzio
Sì, tutto ciò che abbiamo fatto l'abbiamo fatto solo perché
Siamo a prova di proiettile vivremo per sempre
Ogni volta che ci trovavamo insieme
Era tutto per uno, uno per tutti
Ehi, vi dite la verità
L'abbiamo fatto per la festa whoa
L'abbiamo fatto per la festa
Questa volta lo so per certo
Quando il tempo scade non ottieni di più
Guardando indietro non ci sono rimpianti
E ricordi che non dimenticherò
Perché vivere, amare, ridere forte
Non è di questo che si tratta
Tesoro, avevamo tutto risolto
Quando lo abbiamo fatto per la festa
La fretta, il divertimento, il brivido e il brusio
Tutti i precedenti
Sì amico, abbiamo fatto tutto solo perché
Siamo a prova di proiettile vivremo per sempre
Ogni volta che ci trovavamo insieme
Era tutto per uno, uno per tutti
Ehi, vi dite la verità
L'abbiamo fatto per la festa, woah
L'abbiamo fatto per la festa
Quando lo abbiamo fatto per la festa
Quando lo abbiamo fatto per la festa