Traduzione del testo della canzone Drinkin' 'Bout You - Big & Rich

Drinkin' 'Bout You (originale)

All my life I’ve been telling myself
I don’t need no no nobody else
I’m sitting here thinking
Sittin here drinkin bout you
I look through the mirror
And all that I see
Is one crazy lonely sucker looking back at me
I’m sitting here thinkin'
Sittin' here drinkin bout you
I’m just a man on a mission
Tryin to make some decision
Oh what am I gonna do Cause I ain’t going nowhere
If I can’t be some where with you
boo boo boo
I’m just sittin here thinkin', sittin' here drinkin' bout you.
Ohh I’m just a man on a mission
Tryin to make some decision
Oh what am I gonna do Cause I ain’t going nowhere
If I can’t be some where with you
boo boo boo
I’m just sitting here thinkin
Sittin here drinkin bout you
Yes I’m just sitting here thinkin
Sittin here drinkin bout you

(traduzione)

Per tutta la vita mi sono detto
Non ho bisogno di nessun altro
Sono seduto qui a pensare
Seduto qui a bere di te
Guardo attraverso lo specchio
E tutto ciò che vedo
È un pazzo pazzo solitario che mi guarda
Sono seduto qui a pensare
Seduto qui a bere di te
Sono solo un uomo in missione
Cercando di prendere una decisione
Oh cosa farò perché non vado da nessuna parte
Se non posso essere da qualche parte con te
boo bu bu bu
Sto solo seduto qui a pensare, seduto qui a bere di te.
Ohh, sono solo un uomo in missione
Cercando di prendere una decisione
Oh cosa farò perché non vado da nessuna parte
Se non posso essere da qualche parte con te
boo bu bu bu
Sono solo seduto qui a pensare
Seduto qui a bere di te
Sì, sono solo seduto qui a pensare
Seduto qui a bere di te