Traduzione del testo della canzone Live This Life - Big & Rich

Live This Life (originale)

Met a man on the street last night
Said his name was Jesus
Met a man on the street last night
Thought he was crazy till I watched him heal a blind man
Watched him heal a blind man now I see
I live this life until this life won’t let me live here anymore
Then I will walk yes I will walk
With patience through that open door
I have no fears, angels follow me wherever I may go I live this life until this life won’t let me live here anymore
Met a girl in a chair with wheels
But no one else would see her
Met a girl in a chair with wheels
Everyone was so afraid
To even look down on her
And she just spread her little wings and flew away yeah
I live this life until this life won’t let me live here anymore
Then I will walk yes I will walk
With patience through that open door
I have no fears, angels follow me wherever I may go I live this life until this life won’t let me live here anymore
Met a kid on a bridge last night
Contemplating freedom
Met a kid on a bridge last night
And he said
I’m tired of this maddening life
And I’m ready to go meet Jesus
And I said he’s a friend of mine
Met him just last night
And it’s alright
Yeah it’s all right
Yeah
I live this life until this life won’t let me live here anymore
Then I will walk yes I will walk
With patience through that open door
I have no fears, angels follow me wherever I may go I live this life until this life won’t let me live here anymore
Live here anymore
Met a man on the street last night
Said his name was Jesus
Met a man on the street last night

Live This Life (traduzione)

Ho incontrato un uomo per strada ieri sera
Ha detto che il suo nome era Gesù
Ho incontrato un uomo per strada ieri sera
Pensavo fosse pazzo finché non l'ho visto guarire un cieco
L'ho visto guarire un cieco ora vedo
Vivo questa vita finché questa vita non mi permetterà più di vivere qui
Allora camminerò sì camminerò
Con pazienza attraverso quella porta aperta
Non ho paure, gli angeli mi seguono ovunque io possa andare Vivo questa vita finché questa vita non mi permetterà più di vivere qui
Ho incontrato una ragazza su una sedia con ruote
Ma nessun altro l'avrebbe vista
Ho incontrato una ragazza su una sedia con ruote
Tutti avevano così paura
Per guardarla dall'alto in basso
E lei ha appena aperto le sue piccole ali ed è volata via, sì
Vivo questa vita finché questa vita non mi permetterà più di vivere qui
Allora camminerò sì camminerò
Con pazienza attraverso quella porta aperta
Non ho paure, gli angeli mi seguono ovunque io possa andare Vivo questa vita finché questa vita non mi permetterà più di vivere qui
Ho incontrato un bambino su un ponte ieri sera
Contemplando la libertà
Ho incontrato un bambino su un ponte ieri sera
E lui ha detto
Sono stanco di questa vita esasperante
E sono pronto per incontrare Gesù
E ho detto che è un mio amico
L'ho incontrato proprio ieri sera
E va bene
Sì, va tutto bene
Sì
Vivo questa vita finché questa vita non mi permetterà più di vivere qui
Allora camminerò sì camminerò
Con pazienza attraverso quella porta aperta
Non ho paure, gli angeli mi seguono ovunque io possa andare Vivo questa vita finché questa vita non mi permetterà più di vivere qui
Vivi più qui
Ho incontrato un uomo per strada ieri sera
Ha detto che il suo nome era Gesù
Ho incontrato un uomo per strada ieri sera