Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Real Love , di - Big Thief. Data di rilascio: 26.05.2016
Lingua della canzone: Inglese
Real Love(originale) |
| Having a bad week? |
| Let me touch your cheek, |
| I will always love you. |
| Having your face hit, |
| Having your lips split, |
| By the one who loves you. |
| Real love, real love, real love makes you lance back, |
| Real love is a heart attack. |
| Showing your mother, |
| To any other, |
| Lettin' em touch you. |
| Looking up to her, |
| Watching her do her, |
| Make-up and hair. |
| Real love, real love, real love makes you lance back, |
| Real love is a heart attack. |
| Cry like a bird, |
| Fly like a baby, |
| Mama got drunk and Daddy went crazy. |
| If your speech slurs, |
| If you feel shaky, |
| Meet me out back i’ll be there waiting. |
| Riding in the back seat, |
| Watching the spit fly, |
| And the hummingbird chime. |
| Oh mama, |
| Oh papa. |
| Oh mama, |
| Oh papa. |
| How much blood is withdrawn? |
| How much blood is withdrawn? |
| Real love, real love, real love makes you lance back! |
| Hummingbird watching, |
| Watching her young sing, |
| Grow up so fast. |
| Looking up to her, |
| Watching her do her, |
| Make-up and hair. |
| (traduzione) |
| Hai avuto una brutta settimana? |
| Lascia che ti tocchi la guancia, |
| Ti amerò sempre. |
| Avere la tua faccia colpita, |
| Avendo le tue labbra spaccate, |
| Da colui che ti ama. |
| Il vero amore, il vero amore, il vero amore ti fa tornare indietro |
| Il vero amore è un attacco di cuore. |
| Mostrando tua madre, |
| A qualsiasi altro, |
| Lascia che ti tocchino. |
| Alzando lo sguardo a lei, |
| Guardandola mentre la fa, |
| Trucco e capelli. |
| Il vero amore, il vero amore, il vero amore ti fa tornare indietro |
| Il vero amore è un attacco di cuore. |
| Piangi come un uccello, |
| Vola come un bambino, |
| La mamma si è ubriacata e papà è impazzito. |
| Se il tuo discorso è diffamatorio, |
| Se ti senti tremante, |
| Incontrami sul retro, sarò lì ad aspettarti. |
| Cavalcando sul sedile posteriore, |
| Guardando lo sputo volare, |
| E il rintocco del colibrì. |
| Oh mamma, |
| Oh papà. |
| Oh mamma, |
| Oh papà. |
| Quanto sangue viene prelevato? |
| Quanto sangue viene prelevato? |
| Il vero amore, il vero amore, il vero amore ti fa tornare indietro! |
| Osservazione di colibrì, |
| Guardando la sua giovane cantare, |
| Cresci così in fretta. |
| Alzando lo sguardo a lei, |
| Guardandola mentre la fa, |
| Trucco e capelli. |