Traduzione del testo della canzone Break - Big Wreck

Break (originale)

If I take your side
The truth will divide
What I can’t decide
Is which half is mine
I’ll put off this fight
For one more day
It’s so hard to keep
Those images at bay
But I will bend
'Till I break
And I’ll break down again
All the tricks I’ve tried
Between and mine
I’ve opened the vault
Of what I’ve left behind
So I’ve put those words
Into my mouth
I try as I might
To spit them out
And we’ll bend
'Till we break
And we’ll break down again
Of the past, I sighed
It justifies
You’re crossing lines
We’ll suspend our lives
Only half truths and alibis
I’ll bend
'Till I break
And I’ll break down again
Yeah first we’ll bend
'Till we break
And we’ll break down again
So let’s bend
Let’s bend
Let’s break
Let’s break down again

Break (traduzione)

Se mi metto dalla tua parte
La verità dividerà
Cosa non posso decidere
È quale metà è mia
Rimanderò questa lotta
Per un giorno in più
È così difficile da mantenere
Quelle immagini a bada
Ma mi piegherò
Fino a quando non mi rompo
E mi abbatterò di nuovo
Tutti i trucchi che ho provato
Tra e il mio
Ho aperto il caveau
Di ciò che ho lasciato
Quindi ho messo quelle parole
Nella mia bocca
Ci provo come potrei
Per sputarle
E ci pieghiamo
Fino alla rottura
E crolleremo di nuovo
Del passato, sospiravo
Si giustifica
Stai attraversando le linee
Sospenderemo le nostre vite
Solo mezze verità e alibi
mi piegherò
Fino a quando non mi rompo
E mi abbatterò di nuovo
Sì, prima ci pieghiamo
Fino alla rottura
E crolleremo di nuovo
Quindi pieghiamoci
Pieghiamoci
Rompiamo
Analizziamo di nuovo