Testi di Hey Mama - Big Wreck

Hey Mama (originale)

Hey Mama, hear me hollerin'
Hey Mama, watch me pray
I buried you out in the backyard
Hung you up high in my tree
Yeah, that was me
Hey Mama, watch me stumble
Hey Mama, hear me cry
My empty house on the hillside
My empty boat on the sea
Yeah, that was me
That was me
Ooh, I remember your face and you’re pretty as hell
There never was a you and I, oh well
Ooh, everything that you said was a lie to me
But I believed there never was a tale to tell
She forgot about her forever
I’m stuck in yesterday
Hey Mama, hear me holler
Hey Mama, watch me pray
I buried out in the backyard
I hung you up high in my tree
Yeah, that was me
That was me
That was me
Yeah, that was me
Ooh, I remember your face and you’re pretty as hell
There never was a you and I, oh well
Ooh, everything that you said was a lie to me
But I believed there never was a sale to sell
She forgot about her forever
I’m stuck in yesterday
She forgot about forever
And I’m stuck with yesterday
She forgot about forever
I’m stuck with yesterday
She forgot about forever
I’m stuck with yesterday
She forgot about forever
And I’m stuck with today

(traduzione)

Ehi mamma, ascoltami urlo
Ehi mamma, guardami pregare
Ti ho seppellito nel cortile sul retro
Ti ho appeso in alto nel mio albero
Sì, quello ero io
Ehi mamma, guardami inciampare
Ehi mamma, ascoltami piango
La mia casa vuota in collina
La mia barca vuota sul mare
Sì, quello ero io
Quello ero io
Ooh, ricordo la tua faccia e sei bella da morire
Non c'è mai stato un tu ed io, oh beh
Ooh, tutto quello che hai detto era una bugia per me
Ma credevo che non ci fosse mai stata una storia da raccontare
Si è dimenticata di lei per sempre
Sono bloccato in ieri
Ehi mamma, ascoltami urlo
Ehi mamma, guardami pregare
Ho seppellito nel cortile sul retro
Ti ho appeso in alto nel mio albero
Sì, quello ero io
Quello ero io
Quello ero io
Sì, quello ero io
Ooh, ricordo la tua faccia e sei bella da morire
Non c'è mai stato un tu ed io, oh beh
Ooh, tutto quello che hai detto era una bugia per me
Ma credevo che non ci fosse mai stata una vendita da vendere
Si è dimenticata di lei per sempre
Sono bloccato in ieri
Si è dimenticata per sempre
E sono bloccato con ieri
Si è dimenticata per sempre
Sono bloccato con ieri
Si è dimenticata per sempre
Sono bloccato con ieri
Si è dimenticata per sempre
E sono bloccato con oggi