Traduzione del testo della canzone Still Here - Big Wreck

Still Here (originale)

So while they satisfy
Their want to ink a deal
A world of status
Finds a home, oh no
With all the stories
New and old
We’re thinking
This is all a dream
But as we woke we found a Jones
Where you been?
Well, the higher I go
There are more rules to follow
What the hell am I doing here?
Yeah, while I thought
It’s always the way
You’re going to be found
But I’m still here
Still here
Oh
When they said all aboard
We hoped that this was real
He’ll punch your ticket
What’s your mode
Of travel
They told me stories
New and old
And told me I belong
We traveled further
Down the tracks, alone
But, the higher I go
There are more rules to follow
What the hell am I doing here?
Yeah, while I fall
I notice the way you’re
Nowhere to be found
But I’m still here
I’m still here
You’re nowhere to be found
I’m still here
You’re nowhere to be found
So while they satisfy their want
You’re signing on the dotted line
Word to the wise
You’ll never see
What you’re trying' to find
But, the higher I go
There are more rules to follow
What the hell am I doing here?
Yeah, while I thought
I’d notice the way
You’re nowhereto be found
But I’m still here
I’m still here
You’re nowhere to be found
I’m still here
You’re nowhere to be found

Still Here (traduzione)

Quindi mentre soddisfano
Il loro desiderio di stilare un affare
Un mondo di status
Trova una casa, oh no
Con tutte le storie
Nuovo e vecchio
Stiamo pensando
Questo è tutto un sogno
Ma mentre ci svegliavamo, trovammo un Jones
Dove sei stato?
Bene, più in alto vado
Ci sono più regole da seguire
Cosa diavolo ci faccio qui?
Sì, mentre io pensavo
È sempre così
Sarai trovato
Ma sono ancora qui
Ancora qui
Oh
Quando hanno detto tutti a bordo
Speravamo che fosse reale
Ti darà il biglietto
Qual è la tua modalità
Di viaggio
Mi hanno raccontato storie
Nuovo e vecchio
E mi ha detto che appartengo
Abbiamo viaggiato più lontano
In fondo ai binari, da solo
Ma più in alto vado
Ci sono più regole da seguire
Cosa diavolo ci faccio qui?
Sì, mentre cado
Ho noto come sei
Introvabile
Ma sono ancora qui
Sono ancora qui
Non sei da nessuna parte
Sono ancora qui
Non sei da nessuna parte
Così mentre soddisfano il loro desiderio
Stai firmando sulla linea tratteggiata
Parola al saggio
Non vedrai mai
Cosa stai cercando di trovare
Ma più in alto vado
Ci sono più regole da seguire
Cosa diavolo ci faccio qui?
Sì, mentre io pensavo
Noterei il modo
Non sei trovato
Ma sono ancora qui
Sono ancora qui
Non sei da nessuna parte
Sono ancora qui
Non sei da nessuna parte