Traduzione del testo della canzone Feel Like Crying - Bill Hicks

Feel Like Crying (originale)

I feel like crying, how can I let you go?
Is our love dying, have our hearts grown cold?
Aren’t you sorry that we are through?
Do you miss me like I miss you?
And I know I’ll be trying
But still… I feel like crying
I feel like crying
I feel like howling at the moon at night
And in the morning, I just want to hide
Don’t you miss me like I miss you?
Is there nothing that we can do?
And I know I’ll be trying
But still… I feel like crying
I feel like crying for you all the time
I feel like crying for you all the time
I feel like crying for you all the time

(traduzione)

Mi viene da piangere, come posso lasciarti andare?
Il nostro amore sta morendo, i nostri cuori si sono raffreddati?
Non ti dispiace che abbiamo finito?
Ti manco come mi manchi tu?
E so che ci proverò
Ma ancora... mi viene da piangere
Ho voglia di piangere
Mi viene voglia di ululare alla luna di notte
E al mattino, voglio solo nascondermi
Non ti manco come mi manchi tu?
Non c'è niente che possiamo fare?
E so che ci proverò
Ma ancora... mi viene da piangere
Ho voglia di piangere per te tutto il tempo
Ho voglia di piangere per te tutto il tempo
Ho voglia di piangere per te tutto il tempo