Traduzione del testo della canzone Angry - Billy Squier

Angry (originale)

Get your master key… open up your doors
Set your servants free… they won’t come no more
Wrapped my life in chains… gave my everything
Learned to feel no pain… now everyday I wake up
ANGRY… ANGRY I said
ANGRY… ANGRY I said
You pack me in your car… you drive my life away
But you only go so far… won't take me all the way
I tried so hard to please… take my place in line
Begged you on my knees… now all I got makes me
ANGRY… ANGRY I said
ANGRY… ANGRY I said
Your mantle’s 'bout to fall
Your grip’s gonna come undone
Nobody hear you call… no flowers from anyone
I’m gettin' down off the rack… I'm takin' this baby back
ANGRY…
I’ve wasted too much time
I’m gettin' down off the rack
I’m packin' up all my crimes… and I ain’t comin' back
Your mantle’s 'bout to fall… your mantle’s bound to fall
No heaven after all… no heaven after all
ANGRY… no heaven after all
ANGRY… no one to break your fall
ANGRY… no heaven after all
ANGRY… no heaven after all

Angry (traduzione)

Ottieni la tua chiave principale... apri le tue porte
Libera i tuoi servi... non verranno più
Avvolto la mia vita in catene... mi ha dato tutto
Ho imparato a non sentire dolore... ora ogni giorno mi sveglio
ARRABBIATO... ARRABBIATO dissi
ARRABBIATO... ARRABBIATO dissi
Mi metti in macchina... scaccia la mia vita
Ma vai solo fino a quel punto... non mi porterai fino in fondo
Ho cercato così tanto di accontentare... prendere il mio posto in linea
Ti ho implorato in ginocchio... ora tutto ciò che ho mi fa
ARRABBIATO... ARRABBIATO dissi
ARRABBIATO... ARRABBIATO dissi
Il tuo mantello sta per cadere
La tua presa si scioglierà
Nessuno ti sente chiamare... niente fiori da nessuno
Sto scendendo dal rack... Sto riprendendo questo bambino
ARRABBIATO…
Ho perso troppo tempo
Sto scendendo dal rack
Sto impacchettando tutti i miei crimini... e non tornerò indietro
Il tuo mantello sta per cadere... il tuo mantello è destinato a cadere
Nessun paradiso dopotutto... nessun paradiso dopotutto
ARRABBIATO... dopotutto non c'è il paradiso
ARRABBIATO... nessuno a rompere la tua caduta
ARRABBIATO... dopotutto non c'è il paradiso
ARRABBIATO... dopotutto non c'è il paradiso