Traduzione del testo della canzone The Music's All Right - Billy Squier

The Music's All Right (originale)

Now I know, that life can be unkind
I know, that love is hard to find
When I’m breakin' down inside I know
Oh I know, I know that if I don’t despair
I know, that there’s a world out there
Somethin' tells me down inside, I know, oh I know
That the music’s all right
Say the music’s all right
The music’s all right wherever I go
Now I know that friends can let you down
I know, we all been passed around
When I need a place to hide, I know
Yes I know
That the music’s all right
Say the music’s all right
The music’s all right wherever I go
Say the music’s all right
Say the music’s all right
The music’s all right wherever I go
Now I know that when my hope is gone
I know, that I can carry on
I go searchin' down inside, I know
Oh I know, I know, I know
That the music’s all right
Say the music’s all right
The music’s all right wherever I go, oh I know, I know, I know
Say the music’s all right
Say the music’s all right
The music’s all right wherever I go

(traduzione)

Ora so che la vita può essere scortese
Lo so, quell'amore è difficile da trovare
Quando sto crollando dentro, lo so
Oh lo so, lo so se non mi dispero
Lo so, che c'è un mondo là fuori
Qualcosa mi dice giù dentro, lo so, oh lo so
Che la musica va bene
Dì che la musica va bene
La musica va bene ovunque io vada
Ora so che gli amici possono deluderti
Lo so, siamo stati tutti ignorati
Quando ho bisogno di un posto dove nascondermi, lo so
Si, lo so
Che la musica va bene
Dì che la musica va bene
La musica va bene ovunque io vada
Dì che la musica va bene
Dì che la musica va bene
La musica va bene ovunque io vada
Ora lo so quando la mia speranza se ne sarà andata
Lo so, che posso andare avanti
Vado a cercare dentro, lo so
Oh lo so, lo so, lo so
Che la musica va bene
Dì che la musica va bene
La musica va bene ovunque io vada, oh lo so, lo so, lo so
Dì che la musica va bene
Dì che la musica va bene
La musica va bene ovunque io vada