Traduzione del testo della canzone Living Like an Animal - Billy Strings

Living Like an Animal (originale)

Livin' like an animal
Down on all fours
I’m down on my luck again, can’t take this anymore
I feel just like a broken stone
Drownin' in the stream
This rushes over me, feels like a bad dream
Well I’ve worked so hard to earn my
I never could be paid
I’m living like an animal hiding in the shade
It never should have been so hard
To fix the big machine
It was broken from the start, burstin' at the seam
Livin' like an animal
Migration to the grave
Been walkin' down this broken road, I never will be saved
Livin' like an animal
Baskin' in the sun
Rottin' from the inside out to think of what I’ve done
Lord, to think of what I’ve done

Living Like an Animal (traduzione)

Vivere come un animale
Giù a quattro zampe
Sono di nuovo sfortunato, non ce la faccio più
Mi sento proprio come una pietra rotta
Annegando nel ruscello
Questo si precipita su di me, sembra un brutto sogno
Bene, ho lavorato così duramente per guadagnare il mio
Non potrei mai essere pagato
Vivo come un animale nascosto nell'ombra
Non avrebbe mai dovuto essere così difficile
Per riparare la grande macchina
È stato rotto dall'inizio, scoppiando nella cucitura
Vivere come un animale
Migrazione nella tomba
Ho camminato lungo questa strada dissestata, non sarò mai salvato
Vivere come un animale
Crogiolarsi al sole
Marcio dall'interno per pensare a ciò che ho fatto
Signore, pensare a ciò che ho fatto