Traduzione del testo della canzone Long Forgotten Dream - Billy Strings

Long Forgotten Dream (originale)

Would you listen when the wind decides to whisper English fate?
Would you heed the words within the winds that whisper it’s too late?
Would you see the reasons falling from the sky?
Or the locust screaming madly as you turn around and die?
Would you recognize some message to relay?
Have you felt the atmospheric friction churning up above?
All the traits and descriptions seem to fit just like a glove
Did you see backwards through the seams
Crawling circles on our back with our dumbfounded expertise?
Just the thought of this is riddled with disease
Can you see her moving slowly to the rhythm of this song?
Would you like to tag along with us?
I know it won’t be long
Could she lead us back to somewhere you desire?
Could she lead us to the doorway?
Would you sit down by the fire?
And would your eyes be sealed with love instead of hate?
Can you see the empty chambers of your head begin to spin
Leaving nothing but the cavity for all the living skin?
Would you settle for the empty space within?
Or just kick and scream for something else to carry your thoughts in?
One foot before the other, let’s begin
Have you grown without a doubt or have you always wondered why?
Just this morning flash your waking eye
Do you take in or leave it as it lay?
Would you give enough to life before returning to the clay?
Would you think about tomorrow like today?
Well, open
She’s always hopin'
We can turn this old familiar lightnin'
Into a song
Sun keeps burning
World keeps turning
Reaching out and
'Til time is gone
Would you listen for the echo of your long-forgotten dream?
You should listen for the echo of your long-forgotten dream

Long Forgotten Dream (traduzione)

Ascolteresti quando il vento decide di sussurrare il destino inglese?
Ascolteresti le parole nel vento che sussurrano che è troppo tardi?
Vedreste le ragioni cadere dal cielo?
O la locusta che urla pazzamente mentre ti volti e muori?
Riconosceresti qualche messaggio da trasmettere?
Hai sentito l'attrito atmosferico ribollire sopra?
Tutti i tratti e le descrizioni sembrano adattarsi proprio come un guanto
Hai visto all'indietro attraverso le cuciture
Strisciare in cerchio sulla nostra schiena con la nostra sbalordita esperienza?
Solo il pensiero di questo è pieno di malattia
Riesci a vederla muoversi lentamente al ritmo di questa canzone?
Vuoi taggarti insieme a noi?
So che non ci vorrà molto
Potrebbe ricondurci da qualche luogo desideri?
Potrebbe condurci alla porta?
Ti siedi vicino al fuoco?
E i tuoi occhi sarebbero sigillati dall'amore invece che dall'odio?
Riesci a vedere le camere vuote della tua testa che iniziano a girare
Lasciando nient'altro che la cavità per tutta la pelle vivente?
Ti accontenteresti dello spazio vuoto all'interno?
O solo calcia e urla per avere qualcos'altro in cui portare dentro i tuoi pensieri?
Un piede prima dell'altro, cominciamo
Sei cresciuto senza dubbio o ti sei sempre chiesto perché?
Proprio stamattina lampeggia il tuo occhio da sveglio
Lo accogli o lo lasci com'era?
Daresti abbastanza alla vita prima di tornare all'argilla?
Penseresti al domani come oggi?
Bene, apri
Lei spera sempre
Possiamo trasformare questo vecchio lampo familiare
In una canzone
Il sole continua a bruciare
Il mondo continua a girare
Raggiungere e
Finché il tempo non sarà passato
Ascolteresti l'eco del tuo sogno a lungo dimenticato?
Dovresti ascoltare l'eco del tuo sogno a lungo dimenticato