Traduzione del testo della canzone Turmoil & Tinfoil - Billy Strings

Turmoil & Tinfoil (originale)

Through the turmoil and the tinfoil
I could wait my early life
I could see you in the darkness
And I’m running through the night
I recall a silver morning
When your face had turned to gray
You were standin' right before me
But I missed you every day
Though you never said you’re sorry
I forgave you even then
But I feel inconsequential
In the current state I’m in
But I’ll try to keep on living
Through the nauseating gloom
And I’ll try to keep on digging
Wretched past I will entomb
Though you never said you’re sorry
I forgave you even then
But I feel inconsequential
In the current state I’m in
Through the turmoil and the tinfoil
Just the way it used to be
But I have a strength and I have learned
How to fly on broken wings
Lord, you never said you’re sorry
I’ll forgive you even then
But I feel inconsequential
In the current state I’m in

(traduzione)

Attraverso il tumulto e la carta stagnola
Potevo aspettare i miei primi anni di vita
Potrei vederti nell'oscurità
E sto correndo per tutta la notte
Ricordo una mattina d'argento
Quando la tua faccia era diventata grigia
Eri proprio davanti a me
Ma mi manchi ogni giorno
Anche se non hai mai detto che ti dispiace
Ti ho perdonato anche allora
Ma mi sento irrilevante
Nello stato attuale in cui mi trovo
Ma cercherò di continuare a vivere
Attraverso l'oscurità nauseante
E cercherò di continuare a scavare
Passato disgraziato, seppellirò
Anche se non hai mai detto che ti dispiace
Ti ho perdonato anche allora
Ma mi sento irrilevante
Nello stato attuale in cui mi trovo
Attraverso il tumulto e la carta stagnola
Proprio come una volta
Ma ho una forza e ho imparato
Come volare con ali rotte
Signore, non hai mai detto che ti dispiace
Ti perdonerò anche allora
Ma mi sento irrilevante
Nello stato attuale in cui mi trovo