| Born Yesterday (originale) | Born Yesterday (traduzione) |
|---|---|
| Buried kin in rocky ground | Parenti sepolti in un terreno roccioso |
| Shallow grave, how sweet the sound | Tomba poco profonda, com'è dolce il suono |
| Amazing grace, first bus out of town | Incredibile grazia, primo autobus fuori città |
| Lie boldfaced when the man come around | Menti in grassetto quando l'uomo si avvicina |
| They got enough work if you can’t find it | Hanno abbastanza lavoro se non riesci a trovarlo |
| Broad negros work like Caribbean island | I negri larghi lavorano come un'isola caraibica |
| Old heads smiling, like Woods you wildin' | Vecchie teste che sorridono, come Woods ti sta scatenando |
| Mayhap, slept in the shelter with the wave cap | Forse ho dormito al riparo con la cuffia a onda |
| Scoured the shower with Ajax | Pulito la doccia con l'Ajax |
| A man’s own pride will bait traps | L'orgoglio di un uomo attirerà le trappole |
| Gnawed the limb, fled like rats | Rosicchiava l'arto, fuggiva come topi |
| Fuck outta here with them late raps | Fanculo fuori di qui con quei rap tardi |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Rain sluices off trees, dried the wet leaves heavy foot | La pioggia chiude gli alberi, asciuga le foglie bagnate del piede pesante |
| Ride it out branches the cancer advances captain hook | Cavalcalo fuori rami, il cancro avanza Capitan Uncino |
| Listening for that crocodile | Ascolto quel coccodrillo |
| Same dark wood he knew as a child | Lo stesso legno scuro che conosceva da bambino |
| Fear of the forest | Paura della foresta |
| Entitled white girl tasted all the porridge | La ragazza bianca intitolata ha assaggiato tutto il porridge |
| More the poorer for it | Più sono i poveri per questo |
| World on fire, but he wouldn’t piss on it | Mondo in fiamme, ma lui non ci avrebbe pisciato sopra |
| Eyes burnished onyx | Occhi bruniti onice |
| They gave us special glasses to watch the comet | Ci hanno dato occhiali speciali per osservare la cometa |
| I can still feel that African sun | Riesco ancora a sentire quel sole africano |
| It wasn’t just us, the whole country was young | Non eravamo solo noi, l'intero paese era giovane |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Born yesterday, but we stayed up all night | Siamo nati ieri, ma siamo stati svegli tutta la notte |
| Outside lie dark turned fields, with rags of snow and darker woods beyond that | All'esterno si trovano campi scuriti, con stracci di neve e boschi più scuri oltre a ciò |
| harbor yet a few last wolves. | ospita ancora alcuni ultimi lupi. |
| A solitary migrant upon that flat and pastoral | Un migrante solitario su quell'appartamento e pastorale |
| landscape. | paesaggio. |
| Blacks in the fields lank and stooped, their fingers spider-like | I neri nei campi si abbassano e si chinano, le loro dita come ragni |
| among the bowls of cotton. | tra le ciotole di cotone. |
| The shadowed agony in the garden | L'agonia in ombra nel giardino |
Traduzione del testo della canzone Born Yesterday - Billy Woods
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Born Yesterday , di -Billy Woods
Canzone dall'album: Today, I Wrote Nothing
Nel genere:Иностранный рэп и хип-хоп
Data di rilascio:30.03.2015
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Backwoodz Studioz
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
Fuhrman Tapes ft. Billy Woods, E L U C I D | 2018 |
Dettol ft. Billy Woods, E L U C I D | 2018 |
| 2013 | |
| 2019 | |
Alternate Side Parking ft. Billy Woods, E L U C I D | 2018 |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
The Sargasso Ogre ft. Billy Woods, Willie Green | 2016 |
Strawman ft. Googie, Barrie McLain | 2017 |
| 2017 | |
Tupac Jackets ft. E L U C I D | 2017 |
| 2017 | |
Robespierre ft. Barrie McLain | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 |