Traduzione del testo della canzone Flatlands - Billy Woods

Flatlands (originale)

Camera roll through stone cold choke hold, the bell tolled
In the ground you go
Yellow summons by the headstone
Mourners head home through dead zone, put money on the phone
Brothers on the steps throwing bones
Chipping stones, cheap sweat, snake eyes, shots fly, just a heat check
Twelve drive by, natives throw hex multi threats, flee back to Teaneck
Kiss his kids as they slept, niggas got arms like a T-Rex
Monstrosities are bound in this town, where evil laughs at capers
Hear a cop got shot, say «good», go home, think on that later
Parked outside the house
Negroes scared to go out (go out, go out, go out)
Sitting in front of the crib
Neighbors scared to come in (repeat x4)

(traduzione)

La telecamera rotola attraverso una fredda soffocata di pietra, il campanello suonò
Nella terra vai
Convocazione gialla presso la lapide
Le persone in lutto tornano a casa attraverso la zona morta, mettono soldi al telefono
Fratelli sui gradini che lanciano ossa
Pietrisco, sudore a buon mercato, occhi da serpente, colpi di arma da fuoco, solo un controllo termico
Dodici volte in auto, i nativi lanciano minacce multi esadecimali, fuggono di nuovo a Teaneck
Bacia i suoi figli mentre dormivano, i negri hanno le braccia come un T-Rex
Le mostruosità sono legate in questa città, dove il male ride dei capricci
Senti che hanno sparato a un poliziotto, dì "bene", torna a casa, pensaci più tardi
Parcheggiato fuori casa
Negri paura di uscire (uscire, uscire, uscire)
Seduto davanti al presepe
I vicini hanno paura di entrare (ripetere x4)