Traduzione del testo della canzone Warmachines - Billy Woods

Warmachines (originale)

Missiles, close enough to see model and make
Haters gon' hate
Watch my city like The Blind Sheikh
Handle snakes at the wake
You can tell he went to hell, just look at his face
Looking like the one that got away
Survivor’s guilt like runaway slave
Dad’s coffin in the house for two days
Lenin lying in state
Grab the gats, had a fucking parade
Ticker tape on the graves
Smoke like grease fire
For a pittance, the guns was hired
Good riddance
Road block of burning tires, the plot thickens
Delivered to hissing mob, appeal to distant God
The sun flatten hard
Captain Queeg Caine mutinous
Black rain luminous, exhale sour cumulus
Clench teeth, hold cigars, freshly rolled
Stories told, lies all
Cold, call, collect
Silent auction
His soul went unsold
Not for lack of trying
High horse rode hard, metalless iron
Precious as blood from tyrants, built to spill
Instill men with the will to kill
Your last meal served cold, now it’s really real
Mountain ranges capped with snow, at times, Guantanamo slow
Mud hamlets in the valley bellow
Dirt stones, boney goats, at night the whisper of ghosts
Satellite phones, whirring drones
My nigga, grip the toast
Put 'em in the pit then we watch the fucking pendulum (x8)

(traduzione)

Missili abbastanza vicini da vedere modello e marca
Gli odiatori odieranno
Guarda la mia città come The Blind Sheikh
Gestisci i serpenti sulla scia
Puoi dire che è andato all'inferno, basta guardarlo in faccia
Sembra quello che è scappato
Il senso di colpa del sopravvissuto come schiavo fuggiasco
La bara di papà in casa per due giorni
Lenin che giace nello stato
Prendi i gats, fai una fottuta parata
Nastro adesivo sulle tombe
Fumo come un fuoco di grasso
Per una miseria, le pistole sono state assunte
Buona liberazione
Blocco stradale di pneumatici in fiamme, la trama si infittisce
Consegnato alla folla sibilante, appello a Dio lontano
Il sole si appiattisce forte
Il capitano Queeg Caine si ribella
Pioggia nera luminosa, espira cumulo acido
Stringere i denti, tenere i sigari, appena arrotolati
Storie raccontate, bugie tutto
Freddo, chiama, raccogli
Asta silenziosa
La sua anima è rimasta invenduta
Non per mancanza di prova
Il cavallo alto cavalcava un ferro duro e senza metallo
Prezioso come il sangue dei tiranni, costruito per versare
Instillare negli uomini la volontà di uccidere
Il tuo ultimo pasto servito freddo, ora è davvero reale
Catene montuose ricoperte di neve, a volte, Guantanamo lenta
Frazioni di fango nella valle sottostante
Sassi di terra, capre ossute, di notte il sussurro dei fantasmi
Telefoni satellitari, droni ronzanti
Mio negro, afferra il pane tostato
Mettili nella fossa e poi guardiamo il fottuto pendolo (x8)