Traduzione del testo della canzone Hymn - Birdeatsbaby

Hymn (originale)

I danced at your wedding
For the bride and the groom
I danced through the shadows
And I danced in that room
And I gave up salvation
Just to dance at your death
I waited there
And I held my breath
I danced on the pavements
But I stepped on the cracks
It’s hard to dance
With the devil on your back
And I looked up to heaven
But the angels replied:
'You will dance till
The day you die'
But don’t be afraid my dear
Close your eyes and dry your tears
I will not forget you and I will not lie
I will dance till the day you die
I danced over water
But I drowned in the sea
Devil swam
All over me
And I fell through the darkness
Right to the deeps
Swallowed whole
While the angels weep
But don’t be afraid my dear
Close your eyes and dry your tears
I will not forget you and I will not lie
I will dance till the day you die
I will not forget you
And I will not lie
I will dance
Till the day you die

Hymn (traduzione)

Ho ballato al tuo matrimonio
Per la sposa e lo sposo
Ho ballato nell'ombra
E ho ballato in quella stanza
E ho rinunciato alla salvezza
Solo per ballare alla tua morte
Ho aspettato lì
E trattenni il respiro
Ho ballato sui marciapiedi
Ma ho calpestato le crepe
È difficile ballare
Con il diavolo sulla tua schiena
E ho alzato lo sguardo al cielo
Ma gli angeli risposero:
'Ballerai fino a
Il giorno in cui muori
Ma non aver paura mia cara
Chiudi gli occhi e asciuga le lacrime
Non ti dimenticherò e non mentirò
Ballerò fino al giorno della tua morte
Ho ballato sull'acqua
Ma sono annegato nel mare
Il diavolo nuotava
Tutto su di me
E sono caduto nell'oscurità
Direttamente negli abissi
Ingoiato intero
Mentre gli angeli piangono
Ma non aver paura mia cara
Chiudi gli occhi e asciuga le lacrime
Non ti dimenticherò e non mentirò
Ballerò fino al giorno della tua morte
Non ti dimenticherò
E non mentirò
Ballerò
Fino al giorno in cui morirai