Traduzione del testo della canzone Jacqueline - Birdeatsbaby

Jacqueline (originale)

Those sleepy eyes
You’ve been up all night
He won’t call
You can’t make him care — at all
Jacqueline
It’s just the little things
He makes you do
He’ll tear you in two
Remember when we used to sing — our song
He will never let you belong
You’re going blind
We moved away
Your house is now your prison
You’re heart’s gone grey
You’ve gone too far
And I can’t tell
I guess you’re old enough now
To go to hell
Remember when we used to sing — that song
He’ll never let you belong
Remember when we used to sing — that song
He’ll never let you belong
Remember when he breaks your heart

Jacqueline (traduzione)

Quegli occhi assonnati
Sei stato sveglio tutta la notte
Non chiamerà
Non puoi farglielo interessare - per niente
Jacqueline
Sono solo le piccole cose
Ti fa fare
Ti farà a pezzi in due
Ricorda quando cantavamo la nostra canzone
Non ti lascerà mai appartenere
Stai diventando cieco
Ci siamo allontanati
La tua casa è ora la tua prigione
Il tuo cuore è diventato grigio
Sei andato troppo oltre
E non posso dirlo
Immagino che tu sia abbastanza grande ora
Per andare all'inferno
Ricorda quando cantavamo - quella canzone
Non ti lascerà mai appartenere
Ricorda quando cantavamo - quella canzone
Non ti lascerà mai appartenere
Ricorda quando ti spezza il cuore