Traduzione del testo della canzone Lanterns - Birds Of Tokyo

Lanterns (originale)

Lately I’ve found
When I start to think aloud
There’s a longing in the sound
There is more I could be In darkness I leave
For a place I’ve never seen
It’s been calling out to me That is where I should be We never carried days on our own
But now it’s up to us to know
The weight of being so much more
We will find ourselves on the road
On we march
With a midnight song
We will light our way
With our lanterns on On we march
Till we meet the dawn
We will light our way
With our lanterns on As we walk out
Without question, without doubt
In the light that we have found
It is finally clear
Our day has come
And we’ll stand for who we are
We are ready, we are young
We have nothing to fear
We never carried days on our own
But now it’s up to us to know
The weight of being so much more
We will find ourselves on the road
On we march
With a midnight song
We will light our way
With our lanterns on On we march
Till we meet the dawn
We will light our way
With our lanterns on We held the light
To our faces
And realised
We were chasing
Shadows behind
Not worth saving
So burn it bright
Forever illuminating
On we march
With a midnight song
We will light our way
With our lanterns on On we march
Till we meet the dawn
We will light our way
With our lanterns on In darkness I leave
For a place I’ve never seen
It’s been calling out to me That is where I should be

(traduzione)

Ultimamente ho trovato
Quando inizio a pensare ad alta voce
C'è un desiderio nel suono
C'è altro che potrei essere nell'oscurità che lascio
Per un posto che non ho mai visto
Mi ha chiamato Quello è dove dovrei essere Non abbiamo mai portato giorni da soli
Ma ora tocca a noi saperlo
Il peso di essere molto di più
Ci ritroveremo sulla strada
Su marciamo
Con una canzone di mezzanotte
Illumineremo la nostra strada
Con le nostre lanterne accese Marciamo
Finché non incontreremo l'alba
Illumineremo la nostra strada
Con le nostre lanterne accese mentre usciamo
Senza dubbio, senza dubbio
Nella luce che abbiamo trovato
È finalmente chiaro
Il nostro giorno è arrivato
E rappresenteremo ciò che siamo
Siamo pronti, siamo giovani
Non abbiamo nulla da temere
Non abbiamo mai trasportato giorni da soli
Ma ora tocca a noi saperlo
Il peso di essere molto di più
Ci ritroveremo sulla strada
Su marciamo
Con una canzone di mezzanotte
Illumineremo la nostra strada
Con le nostre lanterne accese Marciamo
Finché non incontreremo l'alba
Illumineremo la nostra strada
Con le nostre lanterne accese abbiamo tenuto la luce
Ai nostri volti
E realizzato
Stavamo inseguendo
Ombre dietro
Non vale la pena salvare
Quindi brucialo brillantemente
Per sempre illuminante
Su marciamo
Con una canzone di mezzanotte
Illumineremo la nostra strada
Con le nostre lanterne accese Marciamo
Finché non incontreremo l'alba
Illumineremo la nostra strada
Con le nostre lanterne accese Nell'oscurità me ne vado
Per un posto che non ho mai visto
Mi sta chiamando. Ecco dove dovrei essere