Testi di Off Kilter - Birds Of Tokyo

Off Kilter (originale)

My belly aches from you
And the countless times that I try to relate to you
Knowing that I bit off more than I can chew
My mouth is full of words that taste as bad as you
Swallowing my tongue sounds like the best in store for me
It’s got to be for me
So long see you in good time
This is my goodbye
This is my farewell
I love again
I love again
Hey here’s the second part
The charge is set and I don’t wanna wait around to see what happens next
It’s too late I said this charge is set
The fuse is lit and I don’t wanna wait around
Running outta time
If I were you I’d run as fast as hell
So long see you in good time
This is my goodbye
This is my farewell
I love again
I love again

(traduzione)

La mia pancia fa male da te
E le innumerevoli volte che provo a relazionarmi con te
Sapendo che ho morso più di quanto posso masticare
La mia bocca è piena di parole che hanno un sapore pessimo come te
Ingoiare la mia lingua suona come il migliore in serbo per me
Deve essere per me
Ci vediamo in tempo utile
Questo è il mio addio
Questo è il mio addio
Amo di nuovo
Amo di nuovo
Ehi, ecco la seconda parte
L'addebito è impostato e non voglio aspettare per vedere cosa succede dopo
È troppo tardi, ho detto che l'addebito è stato fissato
La miccia è accesa e non voglio aspettare
Il tempo è scaduto
Se fossi in te, correrei come l'inferno
Ci vediamo in tempo utile
Questo è il mio addio
Questo è il mio addio
Amo di nuovo
Amo di nuovo