Traduzione del testo della canzone Let Me See You Shake - Black Stone Cherry

Let Me See You Shake (originale)

Let me see you shake
Let me see you shake
Let me see you shake what your momma gave ya down to the floor
Let me see you shake
She’d been goin' all night long
When she said oh damn this is my song
And then the beat went spinnin' round again
These five words are what I said
Let me see you shake
Let me see you shake
Let me see you shake what your momma gave ya down to the floor
Let me see you shake
Must have been about a quarter to three
That girl was hailin' a cab outside the whiskey
She squeezed my lemon just to drink the juice
But California loves what turned her loose
Let me see you shake
Let me see you shake
Let me see you shake what your momma gave ya down to the floor
Let me see you shake
Let me see you shake
Let me see you shake
Let me see you shake what your momma gave ya down to the floor
Let me see you shake
Let me see you shake
Let me see you shake what your momma gave ya down to the floor
Let me see you shake
Let me see you shake
Let me see you shake what your momma gave ya down to the floor
Let me see you shake

Let Me See You Shake (traduzione)

Fammi vederti tremare
Fammi vederti tremare
Fammi vedere come scuoti quello che tua mamma ti ha dato fino a terra
Fammi vederti tremare
Era andata tutta la notte
Quando ha detto oh dannazione, questa è la mia canzone
E poi il ritmo è tornato a girare di nuovo
Queste cinque parole sono ciò che ho detto
Fammi vederti tremare
Fammi vederti tremare
Fammi vedere come scuoti quello che tua mamma ti ha dato fino a terra
Fammi vederti tremare
Dovevano essere circa le tre meno un quarto
Quella ragazza stava chiamando un taxi fuori dal whisky
Ha spremuto il mio limone solo per bere il succo
Ma la California ama ciò che l'ha liberata
Fammi vederti tremare
Fammi vederti tremare
Fammi vedere come scuoti quello che tua mamma ti ha dato fino a terra
Fammi vederti tremare
Fammi vederti tremare
Fammi vederti tremare
Fammi vedere come scuoti quello che tua mamma ti ha dato fino a terra
Fammi vederti tremare
Fammi vederti tremare
Fammi vedere come scuoti quello che tua mamma ti ha dato fino a terra
Fammi vederti tremare
Fammi vederti tremare
Fammi vedere come scuoti quello che tua mamma ti ha dato fino a terra
Fammi vederti tremare