Traduzione del testo della canzone Será Navidad - Blas Cantó

Será Navidad (originale)

Te pido perdón por la distancia que elegí
Las veces que no estuve a tu lado, a tu lado
Dejé en el buzón todas las cartas que escribí
Las noches que perdí sin abrazos, sin abrazos
He parado el tiempo y te pido por favor
Una copa más en la mesa
Traigo los recuerdos en el corazón
Mi mejor regalo es tu amor
Aunque la nieve no se duerma en el cristal
Aunque la estrella no sea mágica y fugaz
Si encuentro el camino
Si tú estás conmigo
Será Navidad
Aunque las luces ya no brillen volveré
Aunque los sueños no se envuelvan en papel
Sin fuego y sin frío
Si tú estás conmigo
Será Navidad
Escucho tu voz en los rincones de mi piel
Que llora cuando llega diciembre, ooh
Le pido al reloj que me devuelva de una vez
Las horas para que me recuerdes, me recuerdes
He parado el tiempo y te pido por favor
Una copa más en la mesa
Traigo mil momentos en el corazón
Porque mi regalo es tu amor
Aunque la nieve no se duerma en el cristal
Aunque la estrella no sea mágica y fugaz
Si encuentro el camino
Si tú estás conmigo
Será Navidad
Aunque las luces ya no brillen volveré
Aunque los sueños no se envuelvan en papel
Sin fuego y sin frío
Si tú estás conmigo
Será Navidad
Aunque la nieve no se duerma en el cristal
Aunque la estrella no sea mágica y fugaz
Si encuentro el camino
Si tú estás conmigo
Será Navidad
Aunque las luces ya no brillen volveré
Aunque los sueños no se envuelvan en papel
Sin fuego y sin frío
Si tú estás conmigo
Será Navidad

Será Navidad (traduzione)

Mi scuso per la distanza che ho scelto
Le volte in cui non ero al tuo fianco, al tuo fianco
Ho lasciato nella cassetta delle lettere tutte le lettere che ho scritto
Le notti che ho perso senza abbracci, senza abbracci
Ho fermato il tempo e ti chiedo per favore
Un altro drink sul tavolo
Porto i ricordi nel cuore
Il mio miglior regalo è il tuo amore
Anche se la neve non dorme sul vetro
Anche se la stella non è magica e sparante
Se trovo la strada
Se sei con me
sarà natale
Anche se le luci non brillano più tornerò
Anche se i sogni non sono avvolti nella carta
Senza fuoco e senza freddo
Se sei con me
sarà natale
Sento la tua voce negli angoli della mia pelle
Chi piange quando arriva dicembre, ooh
Chiedo all'orologio di restituirmi una volta per tutte
Le ore per ricordarti di me, ricordati di me
Ho fermato il tempo e ti chiedo per favore
Un altro drink sul tavolo
Porto mille momenti nel mio cuore
Perché il mio dono è il tuo amore
Anche se la neve non dorme sul vetro
Anche se la stella non è magica e sparante
Se trovo la strada
Se sei con me
sarà natale
Anche se le luci non brillano più tornerò
Anche se i sogni non sono avvolti nella carta
Senza fuoco e senza freddo
Se sei con me
sarà natale
Anche se la neve non dorme sul vetro
Anche se la stella non è magica e sparante
Se trovo la strada
Se sei con me
sarà natale
Anche se le luci non brillano più tornerò
Anche se i sogni non sono avvolti nella carta
Senza fuoco e senza freddo
Se sei con me
sarà natale