Traduzione del testo della canzone I Know - Blind Pilot

I Know (originale)

Salting the silence
Boiling my blood
Giving and honest
Is not thick enough
And now have you gone easy
Let your lines get caught?
Some sink and some carry
And you will not
No you will not know if
If it holds you
'Till you set straight
Where you’re going to
You’ll not know
'Till it breaks us
Pulls you under
If you’ll give up
You’ll not know
For what is this comfort?
Is it asking too much
When you hold me in hunger
And I feel your touch?
When I feel your touch
I know where the day ends
All my lines meet the horizons
I know, I know, I know I can do this
And the hard days I won’t miss
I know, I know, I know, I know like it’s scarred in
Where my place is;
Where I’m going
I know, I know, I know I’m a lost one
And it’s too late
I’m far, I’m far, I’m far gone

I Know (traduzione)

Salando il silenzio
Mi fa bollire il sangue
Dare e onesto
Non è abbastanza spesso
E ora sei andato tranquillo
Lascia che le tue battute vengano catturate?
Alcuni affondano e altri trasportano
E non lo farai
No non lo saprai se
Se ti tiene
'Finché non ti raddrizzi
Dove stai andando
Non lo saprai
'Finché non ci rompe
Ti trascina sotto
Se ti arrendi
Non lo saprai
Perché cos'è questo comfort?
Chiedere troppo
Quando mi tieni in fame
E sento il tuo tocco?
Quando sento il tuo tocco
So dove finisce la giornata
Tutte le mie linee incontrano gli orizzonti
Lo so, lo so, lo so che posso farlo
E i giorni difficili non mi mancheranno
Lo so, lo so, lo so, lo so come se fosse segnato
Dov'è il mio posto;
Dove sto andando
Lo so, lo so, lo so di essere perso
Ed è troppo tardi
Sono lontano, sono lontano, sono lontano