| In your old room
| Nella tua vecchia stanza
|
| Where we caught you
| Dove ti abbiamo preso
|
| Stepping through some old song
| Passando attraverso una vecchia canzone
|
| You said came from
| Hai detto che proveniva da
|
| Where your going
| Dove stai andando
|
| A lady read it in you palm
| Una signora lo lesse nel tuo palmo
|
| Down at the 12th Avenue market
| Giù al mercato della 12th Avenue
|
| Now promise you will not forget
| Ora prometti che non dimenticherai
|
| You are going
| Stai andando
|
| 'Til it’s gone
| 'Finché non è andato
|
| Screen went blue
| Lo schermo è diventato blu
|
| Before I touched you
| Prima che ti toccassi
|
| And my ride went home
| E la mia corsa è tornata a casa
|
| All the photos came out lonely
| Tutte le foto sono uscite solitarie
|
| But we’re not alone
| Ma non siamo soli
|
| Talking of everything we could not hold
| Parlando di tutto ciò che non potevamo reggere
|
| I was stupid of thinking of east coast already
| Ero già stupido a pensare alla costa orientale
|
| Now it’s gone
| Ora non c'è più
|
| There are things I cannot forget
| Ci sono cose che non posso dimenticare
|
| I wish none had happened yet
| Vorrei che non fosse ancora successo niente
|
| There are some things I cannot forget
| Ci sono alcune cose che non posso dimenticare
|
| We were stronger than the preachers
| Eravamo più forti dei predicatori
|
| We were wiser than the law
| Eravamo più saggi della legge
|
| We took off sleeping by the river
| Siamo partiti a dormire vicino al fiume
|
| And the beaches in your car
| E le spiagge nella tua auto
|
| Up where you taught me how to drive a stick
| Lassù dove mi hai insegnato a guidare un bastone
|
| And told me your family secret
| E mi hai detto il tuo segreto di famiglia
|
| You were scared
| Eri spaventato
|
| I was caught
| Sono stato catturato
|
| Why’d you stay behind
| Perché sei rimasto indietro
|
| Packing for the trip?
| Fare le valigie per il viaggio?
|
| Why’d you ask me to be the one
| Perché hai chiesto a me di essere quello giusto
|
| First through your lips?
| Prima attraverso le tue labbra?
|
| I was awkward and I could not hear
| Ero goffo e non riuscivo a sentire
|
| Your body through my body’s fear
| Il tuo corpo attraverso la paura del mio corpo
|
| We were going to hell
| Stavamo andando all'inferno
|
| There are things I cannot recall
| Ci sono cose che non riesco a ricordare
|
| There are some things that would risk it all
| Ci sono alcune cose che rischierebbero tutto
|
| Now these are the things we cannot recall on
| Ora queste sono le cose su cui non possiamo ricordare
|
| These are the things I cannot recall | Queste sono le cose che non riesco a ricordare |