Traduzione del testo della canzone The Pumpkinpatch Murders - Blitzkid

The Pumpkinpatch Murders (originale)

Out here in the pumpkinpatch beneath the dirt I hide
To kill unknowing farmers and to strip them of their hides
Such an unlikely place for atrocities of this kind
My secret slaughterhouse is here in the garden’s where I thrive
(bridge)
The orange goblins speak to me in the night
As the moon casts shadows the pumpkins come to life
(chorus)
Pick-axe in my hand, plunged into your back
Slicin off your arms and legs, murder in the punpkinpath tonight…
Dug many a shallow grave
The soil isn’t very ripe
I like it when they scream so loud and beg for their lives
Such an unlikely place to rip out someone’s spine
My secret slaughterhouse is here in the garden’s where I thrive
(bridge)
(chorus)
(repeat chorus)
Murder in the pumpkinpatch tonight!
(x3)

(traduzione)

Qui fuori, nella macchia di zucca sotto la terra che mi nascondo
Uccidere i contadini inconsapevoli e spogliarli della loro pelle
Un posto così improbabile per atrocità di questo tipo
Il mio mattatoio segreto è qui nel giardino dove io prospero
(ponte)
I goblin arancioni mi parlano di notte
Mentre la luna proietta ombre, le zucche prendono vita
(coro)
Piccone nella mia mano, conficcato nella tua schiena
Tagliati le braccia e le gambe, uccidi nel sentiero punk stasera...
Scavato molte tombe poco profonde
Il terreno non è molto maturo
Mi piace quando urlano così forte e implorano per la loro vita
Un posto così improbabile per strappare la spina dorsale a qualcuno
Il mio mattatoio segreto è qui nel giardino dove io prospero
(ponte)
(coro)
(ripetere il ritornello)
Omicidio nella zucca stasera!
(x3)