Traduzione del testo della canzone One Ton - Bmike

One Ton (originale)

Please stay away from approaching me
I don’t want nobody getting close to me
I just need some time to be alone
What have I done?
Always on the run
World on my shoulders and it weighs one ton
Rule number one, it can’t be undone
There’s a knot in my chest and it weighs one ton, ooh-oh
Hello, nice to meet you, my name’s Michael
I used to be the nice guy and no, that’s not a typo
Nowadays, my pride is standing taller than the Eiffel
'Cause otherwise the hurt will just resurface then recycle
That’s why I choose otherwise but know I’m not like other guys
My heart is still cold even through the days of summertime
But non the wise I still got hope though, but not today
Still naughty by my nature, this is that pop hooray
How many motherfucking come ups does an artist?
Is it gonna take to see me on the Forbes list?
But it’s late, I’ll never quit, I’ll never forfeit
These labels gonna make me start a fucking moshpit, oh shit
And when the universe calls, I’m done to ride
I put in my 10,000 hours, work 10,000 times
'Cause when it’s all said and done though, the industry is cut throat
I hear 'em talking, got my ears in the air like Dumbo
Please stay away from approaching me
I don’t want nobody getting close to me
I just need some time to be alone
What have I done?
Always on the run
World on my shoulders and it weighs one ton
Rule number one, it can’t be undone
There’s a knot in my chest and it weighs one ton, ooh-oh
Alright, let’s turn the topic to these stupid hoes
Back when every girl let me convince they were my future goes
Oh-oh, no, can’t believe you rode an arrow out of cupid’s bow
And now they all a bunch of nobodies that I used to know
Few of those women in my DMs now
They get blocked and it’s a.m. to the p.m.
now
I can’t be around the type of men and women who instill trust issues
The type to stab your back but say they still fuck with you
And if a motherfucker wanna try me
I’m always with the squad and we roll nine deep
I can’t trust the undercover thotties
They the reason why I got these demons that’s inside me
I got like, 20 of these bitches in my old phone
Used to be the nice guy, Mr. Captain clothed hoes
Nowadays, I’m stone cold, all my Steve Austin shit
You the reason why my heart is black
And there’s a cross in it, I’m tossin' it
Please stay away from approaching me
I don’t want nobody getting close to me
I just need some time to be alone
What have I done?
Always on the run
World on my shoulders and it weighs one ton
Rule number one, it can’t be undone
There’s a knot in my chest and it weighs one ton, ooh-oh

(traduzione)

Per favore, stai lontano dall'avvicinarmi
Non voglio che nessuno si avvicini a me
Ho solo bisogno di un po' di tempo per stare da solo
Cosa ho fatto?
Sempre di corsa
Il mondo sulle mie spalle e pesa una tonnellata
Regola numero uno, non può essere annullata
C'è un nodo nel mio petto e pesa una tonnellata, ooh-oh
Ciao, piacere di conoscerti, mi chiamo Michael
Ero il bravo ragazzo e no, non è un errore di battitura
Al giorno d'oggi, il mio orgoglio è essere più alto dell'Eiffel
Perché altrimenti il ​​dolore riemergerà e poi si riciclerà
Ecco perché scelgo diversamente, ma so di non essere come gli altri ragazzi
Il mio cuore è ancora freddo anche durante i giorni dell'estate
Ma non è saggio, ho ancora speranza, ma non oggi
Ancora cattivo per mia natura, questo è quel pop evviva
Quanti figli di puttana vengono fuori un artista?
Ci vorrà per vedermi nell'elenco di Forbes?
Ma è tardi, non smetterò mai, non rinuncerò mai
Queste etichette mi faranno iniziare un fottuto moshpit, oh merda
E quando l'universo chiama, ho finito di cavalcare
Ho impiegato le mie 10.000 ore, lavoro 10.000 volte
Perché quando è tutto detto e fatto, però, il settore è sgozzato
Li sento parlare, ho le orecchie in aria come Dumbo
Per favore, stai lontano dall'avvicinarmi
Non voglio che nessuno si avvicini a me
Ho solo bisogno di un po' di tempo per stare da solo
Cosa ho fatto?
Sempre di corsa
Il mondo sulle mie spalle e pesa una tonnellata
Regola numero uno, non può essere annullata
C'è un nodo nel mio petto e pesa una tonnellata, ooh-oh
Va bene, spostiamo l'argomento su queste stupide puttane
Ai tempi in cui ogni ragazza mi lasciava convincere che erano il mio futuro va
Oh-oh, no, non posso credere che tu abbia cavalcato una freccia fuori dall'arco di Cupido
E ora sono tutti un gruppo di nessuno che conoscevo
Poche di quelle donne nei miei DM adesso
Vengono bloccati e sono le pomeridiane.
adesso
Non posso essere vicino al tipo di uomini e donne che instillano problemi di fiducia
Il tipo che ti pugnala la schiena ma dice che ti fottono ancora
E se un figlio di puttana vuole mettermi alla prova
Sono sempre con la squadra e giriamo nove in profondità
Non posso fidarmi dei thotties sotto copertura
Sono il motivo per cui ho questi demoni che sono dentro di me
Ho tipo 20 di queste puttane nel mio vecchio telefono
Un tempo era il bravo ragazzo, il signor Capitano vestiva le zappe
Al giorno d'oggi, ho il freddo di pietra, tutta la mia merda di Steve Austin
Sei il motivo per cui il mio cuore è nero
E c'è una croce dentro, la sto lanciando
Per favore, stai lontano dall'avvicinarmi
Non voglio che nessuno si avvicini a me
Ho solo bisogno di un po' di tempo per stare da solo
Cosa ho fatto?
Sempre di corsa
Il mondo sulle mie spalle e pesa una tonnellata
Regola numero uno, non può essere annullata
C'è un nodo nel mio petto e pesa una tonnellata, ooh-oh