Traduzione del testo della canzone Silicone - Bmike

Silicone (originale)

They can’t penetrate my heart, that shit is
Made of stone
So many nights, I watched my momma cry
When I was home
Man, I can’t believe I really made it
Did it on my own
Miss me with that fake love
I don’t fuck with silicone
They can’t penetrate my heart, that shit is
Made of stone
So many nights, I watched my momma cry
When I was home
Man, I can’t believe I really made it
Did it on my own
Miss me with that fake love
I don’t fuck with silicone
They can’t penetrate my heart, that shit is
Made of stone
So many nights, I watched my momma cry
When I was home
Man, I can’t believe I really made it
Did it on my own
Miss me with that fake love
I don’t fuck with silicone
Man, it’s getting hard to breathe
Some days I think anxiety is taking over me
But I can’t let it win, I got too much shit to lose
Nah, I can’t let it win, I got too much shit to prove
If you ain’t in my shoes
You should have nothing to say dawg
On your p’s and q’s if you 'bouta come my way dawg
Listen close, they said I’d fail then I proved I won’t
What’s in my crystal ball?
You’ll see that that’s a future G.O.A.T.
who woulda known?
I miss my mama, man it’s fucking with me mentally
But I got so much faith up in my path
This how it’s meant to be
Retired nurse, they tryna put her on the front line
But I can’t take that risk, I can’t afford to lose my sunshine
Born in South Africa, we never had much
But everytime it hurt man at least we had us
Older brother, sister, mama, all I ever needed
Looking back, I can say they’re the main reason I succeeded
They don’t want the old me, they just want the new me
I just wanna be the motherfuckin' real me
People say they know me but I know they phony
Second that I turn my back, they’ll try to kill me (they can’t penetrate)
They can’t penetrate my heart, that shit is
Made of stone
So many nights, I watched my momma cry
When I was home
Man, I can’t believe I really made it
Did it on my own
Miss me with that fake love
I don’t fuck with silicone
They can’t penetrate my heart, that shit is
Made of stone
So many nights, I watched my momma cry
When I was home
Man, I can’t believe I really made it
Did it on my own
Miss me with that fake love
I don’t fuck with silicone
Fake love so disgusting man it makes me vomit
Ever had a homie who just did some shit so outta pocket?
Can’t believe you’d take it there, said you’d never take it there
If I had a dollar for all the times you said it
I’d be a millionaire before I was a millionaire
That shit is getting weak
So much bogus energy, been saying it all week
I changed my number so many times man
I’d be outta reach
I can’t be in these streets
That’s why I’m always in the studio man, I just need a beat
And when I hit record
Everything outside these headphones they just get ignored
I put my life on pause and even family can’t get a hold of me
That’s what you- damn
That’s what you call a double-edged sword
And lately man, it’s crazy the dedication in my blood
Has got me feeling wavy
I put in work until this music shit was gonna work
That fan mail hit you different when you
Came up from the dirt
Man, I swear that’s why I love me
They don’t want the old me, they just want the new me
I just wanna be the motherfuckin' real me
People say they know me but I know they phony
Second that I turn my back, they’ll try to kill me (they can’t penetrate)
They can’t penetrate my heart, that shit is
Made of stone
So many nights, I watched my momma cry
When I was home
Man, I can’t believe I really made it
Did it on my own
Miss me with that fake love
I don’t fuck with silicone
They can’t penetrate my heart, that shit is
Made of stone
So many nights, I watched my momma cry
When I was home
Man, I can’t believe I really made it
Did it on my own
Miss me with that fake love
I don’t fuck with silicone

(traduzione)

Non possono penetrare nel mio cuore, quella merda lo è
Fatto di pietra
Così tante notti, ho visto mia mamma piangere
Quando ero a casa
Amico, non posso credere di averlo fatto davvero
L'ho fatto da solo
Mi manco con quel finto amore
Non scopo con il silicone
Non possono penetrare nel mio cuore, quella merda lo è
Fatto di pietra
Così tante notti, ho visto mia mamma piangere
Quando ero a casa
Amico, non posso credere di averlo fatto davvero
L'ho fatto da solo
Mi manco con quel finto amore
Non scopo con il silicone
Non possono penetrare nel mio cuore, quella merda lo è
Fatto di pietra
Così tante notti, ho visto mia mamma piangere
Quando ero a casa
Amico, non posso credere di averlo fatto davvero
L'ho fatto da solo
Mi manco con quel finto amore
Non scopo con il silicone
Amico, sta diventando difficile respirare
Alcuni giorni penso che l'ansia mi prenda il sopravvento
Ma non posso lasciare che vinca, ho troppa merda da perdere
No, non posso lasciare che vinca, ho troppa merda da dimostrare
Se non sei nei miei panni
Non dovresti avere niente da dire amico
Sulle tue p e q se stai per venire a modo mio amico
Ascolta attentamente, hanno detto che avrei fallito e poi ho dimostrato che non lo farò
Cosa c'è nella mia sfera di cristallo?
Vedrai che è un futuro G.O.A.T.
chi l'avrebbe saputo?
Mi manca mia mamma, amico, mi sta fottendo mentalmente
Ma ho avuto così tanta fiducia nel mio percorso
Ecco come dovrebbe essere
Infermiera in pensione, stanno cercando di metterla in prima linea
Ma non posso correre questo rischio, non posso permettermi di perdere il sole
Nati in Sud Africa, non abbiamo mai avuto molto
Ma ogni volta che faceva male all'uomo almeno noi avevamo noi
Fratello maggiore, sorella, mamma, tutto ciò di cui avevo bisogno
Guardando indietro, posso dire che sono il motivo principale per cui ho avuto successo
Non vogliono il vecchio me, vogliono solo il nuovo me
Voglio solo essere il vero me fottuto
Le persone dicono di conoscermi ma io so che fanno finta
Secondo che giro le spalle, cercheranno di uccidermi (non possono penetrare)
Non possono penetrare nel mio cuore, quella merda lo è
Fatto di pietra
Così tante notti, ho visto mia mamma piangere
Quando ero a casa
Amico, non posso credere di averlo fatto davvero
L'ho fatto da solo
Mi manco con quel finto amore
Non scopo con il silicone
Non possono penetrare nel mio cuore, quella merda lo è
Fatto di pietra
Così tante notti, ho visto mia mamma piangere
Quando ero a casa
Amico, non posso credere di averlo fatto davvero
L'ho fatto da solo
Mi manco con quel finto amore
Non scopo con il silicone
Falso amore, uomo così disgustoso che mi viene da vomitare
Hai mai avuto un amico che ha appena fatto delle cazzate così di tasca?
Non riesco a credere che l'avresti portato lì, ho detto che non l'avresti mai portato lì
Se avessi un dollaro per tutte le volte che lo dicevi
Sarei un milionario prima di essere un milionario
Quella merda sta diventando debole
Quanta energia falsa, l'ho detto per tutta la settimana
Ho cambiato il mio numero così tante volte amico
Sarei fuori portata
Non posso essere in queste strade
Ecco perché sono sempre in studio, ho solo bisogno di un ritmo
E quando ho raggiunto il record
Tutto al di fuori di queste cuffie viene semplicemente ignorato
Metto in pausa la mia vita e nemmeno la famiglia riesce a tenermi
Questo è quello che... dannazione
È quella che chiami un'arma a doppio taglio
E ultimamente amico, è pazzesca la dedizione nel mio sangue
Mi ha fatto sentire ondulato
Ho lavorato fino a quando questa merda musicale non avrebbe funzionato
Quella mail dei fan ti ha colpito in modo diverso quando tu
È uscito dalla terra
Amico, ti giuro che è per questo che mi amo
Non vogliono il vecchio me, vogliono solo il nuovo me
Voglio solo essere il vero me fottuto
Le persone dicono di conoscermi ma io so che fanno finta
Secondo che giro le spalle, cercheranno di uccidermi (non possono penetrare)
Non possono penetrare nel mio cuore, quella merda lo è
Fatto di pietra
Così tante notti, ho visto mia mamma piangere
Quando ero a casa
Amico, non posso credere di averlo fatto davvero
L'ho fatto da solo
Mi manco con quel finto amore
Non scopo con il silicone
Non possono penetrare nel mio cuore, quella merda lo è
Fatto di pietra
Così tante notti, ho visto mia mamma piangere
Quando ero a casa
Amico, non posso credere di averlo fatto davvero
L'ho fatto da solo
Mi manco con quel finto amore
Non scopo con il silicone