Traduzione del testo della canzone Broken - Borderline

Broken (originale)

I will never forget this day
When my life choked and broke down
I didn’t want to believe
You will never be coming back (bis)
It broke my heart
I’ll rise you star
You’re among the angels
Gliding and just smiling
I’m so down
I’ve been dreaming about you
So much inside my head
I’m so dry
I’ve been crying, I am
Getting rid of pain
I will never forget this day
When the colours to grey
It’s getting hard to pretend
My life will never be the same (bis)
It broke my heart
I’ll rise you star
You’re among the angels
Gliding and just smiling
I’m so down
I’ve been dreaming about you
So much inside my head
I’m so dry
I’ve been crying, I am
Getting rid of pain
I got blind
I lost my entire
My maker, my desire
Reverse the time
Turn all the hands back
Around and around again
I burnt my eyes
It’s not a lie
It’s crystal clear
But I will fight
I don’t wanna wake up inside
I’ll see you in paradise
I’m so down
I’ve been dreaming about you
So much inside my head
I’m so dry
I’ve been crying, I am
Getting rid of pain
I got blind
I lost my entire
My maker, my desire
Reverse the time
Turn all the hands back
Around and around again

Broken (traduzione)

Non dimenticherò mai questo giorno
Quando la mia vita si è soffocata e si è rotta
Non volevo credere
Non tornerai mai più (bis)
Mi ha spezzato il cuore
Alzerò la tua stella
Sei tra gli angeli
Scivolando e semplicemente sorridendo
Sono così giù
Ti ho sognato
Tanto nella mia testa
Sono così asciutto
Ho pianto, lo sono
Liberarsi del dolore
Non dimenticherò mai questo giorno
Quando i colori diventano grigi
Sta diventando difficile fingere
La mia vita non sarà più la stessa (bis)
Mi ha spezzato il cuore
Alzerò la tua stella
Sei tra gli angeli
Scivolando e semplicemente sorridendo
Sono così giù
Ti ho sognato
Tanto nella mia testa
Sono così asciutto
Ho pianto, lo sono
Liberarsi del dolore
Sono diventato cieco
Ho perso tutto il mio
Il mio creatore, il mio desiderio
Invertire il tempo
Gira tutte le mani indietro
In giro e in giro ancora
Mi sono bruciato gli occhi
Non è una bugia
È cristallino
Ma combatterò
Non voglio svegliarmi dentro
Ci vediamo in paradiso
Sono così giù
Ti ho sognato
Tanto nella mia testa
Sono così asciutto
Ho pianto, lo sono
Liberarsi del dolore
Sono diventato cieco
Ho perso tutto il mio
Il mio creatore, il mio desiderio
Invertire il tempo
Gira tutte le mani indietro
In giro e in giro ancora