Testi di Песни нелюбимых - Борис Гребенщиков

Песни нелюбимых (originale)

Песни нелюбимых, песни выброшенных прочь
Похороненных без имени, замурованных в ночь
Песни перечеркнутых, песни сброшенных на лед
Песня больше ненужных звучит, не перестает
У нас хорошая школа - прикуривать от горящих змей
Вырвать самому себе сердце, чтобы стать еще злей
Держать голову под водой, не давать делать вдох
Oбламывать лезвие после удара, "потому, что с нами Бог"
Наступи на стакан, если он выпит
Голову в петлю и с вещами на выход
Господи, открой мне тайны бытия
Посмотри мне в глаза и скажи, что это воля Твоя...
Можно долго ждать Солнца, глядя слепыми глазами в зенит
У нас внутри был хрустальный колокольчик,
Hа него наступили, он больше не звенит
Этa музыка старее, чем мир, она нелепа и смешна
Но я буду танцевать под нее, даже если она не слышна
Ласковой душе - железное платье
Кровью на песке - "Все люди братья"
Мне больше ненужны эти тайны бытия

(traduzione)

Canti dei non amati, canti dei buttati via
Sepolto senza nome, murato nella notte
Canzoni di cancellati, canti di quelli gettati sul ghiaccio
La canzone è più suoni inutili, non si ferma
Abbiamo una buona scuola: prendi luce dai serpenti in fiamme
Strappa il tuo cuore per arrabbiarti ancora di più
Tieni la testa sott'acqua, non lasciarti respirare
Spezza la lama dopo un colpo, "perché Dio è con noi"
Calpestare il bicchiere se è ubriaco
Entra nel circuito e con le cose in via di uscita
Signore, rivelami i segreti della vita
Guardami negli occhi e dimmi che è la Tua volontà...
Puoi aspettare a lungo il sole, guardando con occhi ciechi lo zenit
Avevamo una campana di cristallo all'interno
Lo hanno calpestato, non suona più
Questa musica è più vecchia del mondo, è ridicola e divertente
Ma ballerò con lei, anche se non la sentirò
Anima affettuosa - vestito di ferro
Sangue sulla sabbia - "Tutte le persone sono fratelli"
Non ho più bisogno di questi segreti della vita