Testi di Where'd You Go - Boy & Bear

Where'd You Go (originale)

hey boy, what you making
looking up as you go
i heard your voice just the other day
on the radio
but like an ancient shrine that has swallowed your mind
well you lost youself with nothing to say
and not that hard to ask
you to stay
sweet times all made up in my mind
where’d you go?
where’d you go?
where’d you go?
where’d you go?
i know that wonder couldn’t wake you
from a slumber so slow
hazy jane well you’ve known my name for a while now
and all that wasted time following dotted lines
is enough to send a man insane
and not that hard to ask
you to stay
sweet times all made up in my mind
where’d you go?
where’d you go?
where’d you go?
where’d you go?
now im walking up
the same mountain i climbed everyday
could almost hold it but honey i tried
sweet times all made up in my mind
where’d you go?
where’d you go?
where’d you go?
where’d you go?
where’d you go?

(traduzione)

ehi ragazzo, cosa stai facendo
guardando mentre vai
Ho sentito la tua voce proprio l'altro giorno
alla radio
ma come un antico santuario che ha inghiottito la tua mente
beh ti sei perso senza niente da dire
e non è così difficile da chiedere
a rimanere
tempi dolci tutti inventati nella mia mente
dove andresti?
dove andresti?
dove andresti?
dove andresti?
so che la meraviglia non potrebbe svegliarti
da un sonno così lento
hazy jane bene, conosci il mio nome da un po' di tempo ormai
e tutto quel tempo perso seguendo le linee tratteggiate
è sufficiente per far impazzire un uomo
e non è così difficile da chiedere
a rimanere
tempi dolci tutti inventati nella mia mente
dove andresti?
dove andresti?
dove andresti?
dove andresti?
ora sto salendo
la stessa montagna che scalavo tutti i giorni
potrei quasi trattenerlo, ma tesoro, ci ho provato
tempi dolci tutti inventati nella mia mente
dove andresti?
dove andresti?
dove andresti?
dove andresti?
dove andresti?