Traduzione del testo della canzone Finding Her - Boz Scaggs

Finding Her (originale)

Finding her there in my doorway, I bid her
Come in and sit down here beside my bare wall
Alright then for a while and even a smile
'Neath her dark eyes did slip 'cross a cheek to her lip
But try to be brief for I’m here on relief
I’ve but moments to stay and my time I must watch
Alright then for a moment just tell me your name
And let me look into your young proud eyes
My eyes are but your sins
My glory your wine
My visions, your footsteps
Dear boy and I fled

(traduzione)

Trovandola lì sulla mia porta, gliel'ho offerto
Entra e siediti qui accanto al mio muro nudo
Va bene allora per un po' e anche un sorriso
'Sotto i suoi occhi scuri scivolarono 'attraverso una guancia al labbro
Ma cerca di essere breve perché sono qui in sollievo
Ho solo pochi istanti per rimanere e il mio tempo che devo guardare
Va bene, allora per un momento dimmi solo il tuo nome
E fammi guardare nei tuoi giovani occhi orgogliosi
I miei occhi non sono che i tuoi peccati
Mia gloria il tuo vino
Le mie visioni, i tuoi passi
Caro ragazzo e io siamo fuggiti