Traduzione del testo della canzone Drop the Bomb - Brand Nubian

Drop the Bomb (originale)

Aiyyo knowledge this we came here to do one thing
And this is what we gonna do We gonna drop the bomb («drop the bomb!»)
We gonna drop the bomb («drop the bomb!»)
We gonna drop the bomb («drop the bomb!»)
We come to drop the bomb («drop the bomb!»)
we gonna drop the bomb on the yacub crew
(«drop the bomb!»), («drop the bomb!»)
we gonna drop the bomb on the cave-man crew
(«drop the bomb!»), («drop the bomb!»)
we gonna drop the bomb on the ignorance crew
(«drop the bomb!»), («drop the bomb!»)
we gonna drop the bomb
Cause that’s what we come to do
(«drop the bomb!»), («drop the bomb!»)
Well i, build like a mason, facin the east
Brought west, to the belly of the beast
Pro-test, because this land ain’t just
I seek equality and freedom is a must
Now if understand is understood well that’s good
On equal planes we can bring forth gain
Rise the dead, from the graves of slaves
Fly the head, of the men in the caves
Try instead, to unify with our own plan
Why do we fear, the devil now that he’s a grown man
Cause he bought you, taught you how to eat the wrong food
But now it’s time for fasting
Life everlasting, offer thy i-self
Lord and master and all things in my circumfrence
Lord jamar makes a difference
I have no tolerance for black ignorance
I keep striving, driving cause I’m driven
By the course of allah, the true and living
Cream of the planet earth God of the universe
The first soul, black like coal
That’s how old, there’s no set birth record
The devil couldn’t check it even if he wants to check it The nubians wreck it, all will respect it So I think we’ll go ahead with knowledge knowledge
«drop it!"-- flavor flav
(«drop the bomb!»), («drop the bomb!»)
(«drop the bomb!»), («drop the bomb!»)
What I provide will collide with devilish ways of thinking
Erasing false facts that started, with abe lincoln
Being great, used his weight, and freed the slaves
But did he free us?
Take a look around
At the black man, see us Illiteracy rules, they showin cartoons in school
They’re way understaffed, and I don’t understand the math
Now the way the system works the black man can get the purchase
Drop the family, it neutralizes many
Like wards of the state, doin one to ten in?
dan amora?
The welfare system can create a black horror
Now some people need the money but others, they can manage
By doin this they take away the cats who’re disadvantaged
And the long list grows, more dependancy bodes
This creates a cycle but a cipher unequal
This is the wrong circle that contains the black people
Now the way devil got us is the way the devil want it He try to hold us back and he overly floss it This ain’t even his land the indians was here first
The savagery displayed made the red man disperse
I’m out to squash the whitewashed brainwashed line of thought
I got a million books and a school in the fort
In the rule, with three great teachers
Thoughts to seal made it clear is also a great feature
So beware devil man the days of?
is almost over
The army’s on the range, you think it’s kind of strange
Nubians is in the picture, armageddon’s gonna hit ya
«drop it!"-- flavor flav
(«drop the bomb!»), («drop the bomb!»)
(«drop the bomb!»), («drop the bomb!»)
(«drop the bomb!»), («drop the bomb!»)
(«drop the bomb!»), («drop the bomb!»)
Well here I go from the tippy so those who wanna flow
Let’s go, steppin in stride as I move with pride
Blind deaf and dumb the God haji’s here to guide
Follow me now children
For wisdom, I always seem to give a coniption
Unlike a pimp, I’m more like an egyptian
Straight to the kingdom is where I bring them
And I school em, now rule is where I rule em He allah, God islam, now act
But let me slow down cause eighty-fives can’t get with that
It’s haji, helpful to another God in need
(word is bond) true indeed
The devil is the one who dare not to knight us Brought forth the plan on how to divide us Jamaicans, christians eatin bacon, when I greet my brothers
I say, «asalaam alaikum!»
So i, strive to my duty for the better of the black man
Everywhere you look the black man is on the map and
Here comes a nubian to give a hand and feed a land
When I drop my bomb it’s headin straight for the colored man
Known as asiatic confrontation causes static
Might I add, I sincerely love allah’s mathematic
So let’s move on, the mental of the black man has been taught
I feel it’s my justice cypher bond to keep on I come to reach one
Each one teach one, so here I come to the drum
Pull it back on time, pull it back!
* alamo rewinds *
Cause see the purpose of me comin
Is to give a third eye to the blind
For years we fought, the blind’s been taught, the chains in thought
But this time, black man we’re takin no shorts
Can’t be used as a tool, nor as a slave
Here comes the God to send the devil right back to his cave
So uncle tom just be alarmed cause it’s time to
(«drop the bomb!»), («drop the bomb!»)
(«drop the bomb!»), («drop the bomb!»)
(«drop the bomb!»), («drop the bomb!»)

Drop the Bomb (traduzione)

Aiyyo sapendo che siamo venuti qui per fare una cosa
E questo è quello che faremo Faremo sganciare la bomba ("sganciare la bomba!")
Sgancieremo la bomba ("sgancia la bomba!")
Sgancieremo la bomba ("sgancia la bomba!")
Veniamo a sganciare la bomba ("sgancia la bomba!")
sgancieremo la bomba sull'equipaggio dello yacub
(«sgancia la bomba!»), («sgancia la bomba!»)
sgancieremo la bomba sull'equipaggio dell'uomo delle caverne
(«sgancia la bomba!»), («sgancia la bomba!»)
sgancieremo la bomba sull'equipaggio dell'ignoranza
(«sgancia la bomba!»), («sgancia la bomba!»)
sgancieremo la bomba
Perché è quello che veniamo a fare
(«sgancia la bomba!»), («sgancia la bomba!»)
Ebbene io, costruisco come un muratore, di fronte a est
Portato a ovest, nel ventre della bestia
Pro-test, perché questa terra non è giusta
Cerco l'uguaglianza e la libertà è un must
Ora, se capire è capito bene, va bene
Su piani uguali possiamo produrre guadagni
Risuscita i morti, dalle tombe degli schiavi
Vola la testa, degli uomini nelle caverne
Prova invece a unirti con il nostro piano
Perché abbiamo paura, il diavolo ora che è un uomo adulto
Perché ti ha comprato, ti ha insegnato a mangiare il cibo sbagliato
Ma ora è tempo di digiunare
Vita eterna, offri il tuo io
Signore e padrone e tutte le cose nella mia circonferenza
Lord Jamar fa la differenza
Non tollero l'ignoranza nera
Continuo a sforzarmi, a guidare perché sono guidato
Per il corso di Allah, il vero e il vivente
Crema del pianeta terra Dio dell'universo
La prima anima, nera come il carbone
Ecco quanti anni, non esiste un record di nascita stabilito
Il diavolo non potrebbe controllarlo anche se vuole controllarlo I nubiani lo distruggono, tutti lo rispetteranno Quindi penso che andremo avanti con conoscenza conoscenza
«lascia perdere!»-- sapore flav
(«sgancia la bomba!»), («sgancia la bomba!»)
(«sgancia la bomba!»), («sgancia la bomba!»)
Ciò che fornirò entrerà in conflitto con modi diabolici di pensare
Cancellare i fatti falsi che hanno avuto inizio, con Abe Lincoln
Essendo grande, usò il suo peso e liberò gli schiavi
Ma ci ha liberato?
Dai un'occhiata in giro
Da l'uomo di colore, guardaci Regole di analfabetismo, mostrano i cartoni a scuola
Sono a corto di personale e non capisco la matematica
Ora, per come funziona il sistema, l'uomo di colore può ottenere l'acquisto
Lascia perdere la famiglia, neutralizza molti
Come i rioni dello stato, da uno a dieci?
Dan Amora?
Il sistema di welfare può creare un orrore nero
Ora alcune persone hanno bisogno di soldi, ma altri possono farcela
In questo modo portano via i gatti che sono svantaggiati
E la lunga lista cresce, più dipendenza fa presagire
Questo crea un ciclo ma una cifra disuguale
Questa è la cerchia sbagliata che contiene i neri
Ora il modo in cui il diavolo ci ha preso è il modo in cui il diavolo lo vuole cerca di trattenerci e lo usa eccessivamente filo interdentale questa non è nemmeno la sua terra, gli indiani erano qui prima
La ferocia mostrata fece disperdere l'uomo rosso
Sono pronto a schiacciare la linea di pensiero imbiancata dal lavaggio del cervello
Ho un milione di libri e una scuola nel forte
Nella regola, con tre grandi maestri
Anche i pensieri per sigillare hanno chiarito che è un'ottima caratteristica
Quindi attenti all'uomo del diavolo i giorni di?
è quasi finito
L'esercito è a tiro, pensi che sia un po' strano
Nubians è nella foto, l'armageddon ti colpirà
«lascia perdere!»-- sapore flav
(«sgancia la bomba!»), («sgancia la bomba!»)
(«sgancia la bomba!»), («sgancia la bomba!»)
(«sgancia la bomba!»), («sgancia la bomba!»)
(«sgancia la bomba!»), («sgancia la bomba!»)
Bene, eccomi qui dal brillo, quindi coloro che vogliono fluire
Andiamo, facciamo un passo avanti mentre mi muovo con orgoglio
Cieco sordo e muto il Dio haji è qui per guidare
Seguitemi ora bambini
Per saggezza, mi sembra sempre di dare un'idea
A differenza di un magnaccia, sono più simile a un egiziano
Direttamente nel regno è dove li porto
E li scolo, ora il governo è dove li governo
Ma lasciami rallentare perché gli ottantacinque non possono farcela
È haji, utile per un altro Dio che ha bisogno
(la parola è legame) davvero vero
Il diavolo è colui che non osa cavalcarci Ha portato avanti il ​​piano su come dividerci giamaicani, cristiani che mangiano pancetta, quando saluto i miei fratelli
Dico: «asalaam alaikum!»
Quindi, mi sforzo di svolgere il mio dovere per il meglio dell'uomo di colore
Ovunque guardi, l'uomo di colore è sulla cartina e
Arriva un nubiano per dare una mano e sfamare una terra
Quando lascio cadere la mia bomba, è diretta verso l'uomo di colore
Conosciuto come il confronto asiatico provoca statico
Posso aggiungere che amo sinceramente la matematica di Allah
Quindi andiamo avanti, è stato insegnato il mentale dell'uomo di colore
Sento che è il mio legame cifrato con la giustizia da mantenere
Ognuno insegna a uno, quindi eccomi qui al tamburo
Ritiralo in orario, tiralo indietro!
* Alamo riavvolge *
Perché vedi lo scopo del mio arrivo
È dare un terzo occhio ai ciechi
Per anni abbiamo combattuto, ai ciechi è stato insegnato, le catene nel pensiero
Ma questa volta, uomo di colore, non prendiamo pantaloncini
Non può essere usato come uno strumento, né come uno schiavo
Ecco che il Dio rimanda il diavolo nella sua caverna
Quindi zio Tom si allarma perché è ora di farlo
(«sgancia la bomba!»), («sgancia la bomba!»)
(«sgancia la bomba!»), («sgancia la bomba!»)
(«sgancia la bomba!»), («sgancia la bomba!»)