Traduzione del testo della canzone Return of the Dread - Brand Nubian

Return of the Dread (originale)

«Anyway you come I’m in your motherfuckin shit, man»
«Lord Jamar will live long
Cause I give strong blows to the heads of my foes» (4x)
Well it’s the Lord J lightin up more shit than Broadway
And Times Square wit nuff rhymes for your air
Crimes appear to have no motive, I wrote a
Shit I seen on the street now y’all fiend for the beat
Like a crackhead but this black dread don’t sell drugs
Although I dwell with the, thugs
New Rochelle bust slugs from the tool in the Rule
Leavin devils mugs in a blood pool
Just like mud makes fossil fuels, colossal be the jewels I drop
The way I schools this thru hip-hop
I rip shop like shit was made of paper mache
My shape was tip-top and it can be no greater display
I pray today and see the devil takin off the Earth
But I’m lay it, keep on makin shit for what it’s worth
A butter verse over a beat that’s pancake fat
Niggas know it’s like that and it’s like that
«Lord Jamar will live long
Cos I give strong blows to the hoes and my foes»
«Lord Jamar will live long
Cos I give strong blows to the hoes and my foes»
«It's the return of the motherfuckin dreadlock»
«Lord Jamar will live long
Cos I give strong blows to the hoes and my foes»
«Lord Jamar will live long
Cos I give strong blows to the hoes and my foes»
«Anyway you come I’m in your motherfuckin shit, mate»
Now this is for my niggas who ain’t fuckin with the system
Tired of arrest, doin the best to try to dick em up the ass
With no grease, the fuckin police gots ta go
Niggas feel the same from Maine to Chicago
California to New York, gotta warn ya bout the pork
Baby, on a fuckin hawk
Lookin for a nigga so they can dig another grave
My big brother was a slave but I’m like Nat Turner with two burners
Bustin back cos I’m black
Now you learn a lesson on how to act
Messin with original seed’ll cause you to bleed
Broke the universal laws now we’re smokin yours
Provoke cause the effect, and effective immediately
We’re gonna wreck shit repeatedly
I ain’t goin out wit out retaliatin, I got my niggas in the alley waitin
Ready to bring the heat to Satan
Where he lives, there he is, handle your biz
His mantle is wigged, you watch the pig squeel
Ain’t no big deal, far better worse was done to us
It’s time he run from us, nigga grab your gun and bust
«Lord Jamar will live long
Cos I give strong blows to the heads of my foes»
«Lord Jamar will live long
Cos I give strong blows to the heads my foes»
«It's the return of the motherfuckin dreadlock» (2x)
Hypnotic, psychotic, women have erotic thoughts of me
Devils wanna torture me
They’d like to string me up round my neck from a tree
Simply for the fact I’m a real motherfuckin G-O-to the D
Niggas know me for speakin on the reals
Freakin in my wheels with the cops on my heels
He drops when I peels his cap with the real rap
Thinkin bout takin me out, I can’t feel that
«Lord Jamar will live long
Cos I give strong blows to the heads of my foes»
«Lord Jamar will live long
Cos I give strong blows to the heads of my foes»
«It's the return of the motherfuckin dreadlock» (2x)
Outro: (*some dread toastin*)
«It's the return of the motherfuckin dreadlock»

Return of the Dread (traduzione)

«Comunque vieni, sono nella tua fottuta merda, amico»
«Lord Jamar vivrà a lungo
Perché danno forti colpi alla testa dei miei nemici» (4x)
Bene, è il Lord J che accende più merda di Broadway
E Times Square fa rime per la tua aria
Sembra che i crimini non abbiano motivo, ho scritto a
Merda che ho visto per strada ora siete tutti diavoli per il ritmo
Come una testa di cazzo, ma questo terrore nero non vende droghe
Anche se vivo con i teppisti
Nuove pallottole di Rochelle dallo strumento nella regola
Lascia le tazze dei diavoli in una pozza di sangue
Proprio come il fango produce combustibili fossili, colossali saranno i gioielli che lascio cadere
Il modo in cui lo insegno all'hip-hop
Strappo il negozio come se la merda fosse fatta di cartapesta
La mia forma era perfetta e non può essere una visualizzazione migliore
Prego oggi e vedo il diavolo decollare dalla Terra
Ma sono pronto, continuo a fare cazzate per quello che vale
Un verso al burro su un battito che è grasso di frittella
I negri sanno che è così ed è così
«Lord Jamar vivrà a lungo
Perché do colpi forti alle zappe e ai miei nemici»
«Lord Jamar vivrà a lungo
Perché do colpi forti alle zappe e ai miei nemici»
«È il ritorno del fottuto dreadlock»
«Lord Jamar vivrà a lungo
Perché do colpi forti alle zappe e ai miei nemici»
«Lord Jamar vivrà a lungo
Perché do colpi forti alle zappe e ai miei nemici»
«Comunque vieni, sono nella tua fottuta merda, amico»
Ora questo è per i miei negri che non stanno fottendo con il sistema
Stanco dell'arresto, fai del tuo meglio per cercare di prenderli in culo
Senza grasso, la fottuta polizia deve andare
I negri si sentono allo stesso modo dal Maine a Chicago
Dalla California a New York, devo avvisarti del maiale
Tesoro, su un fottuto falco
Alla ricerca di un negro in modo che possano scavare un'altra fossa
Mio fratello maggiore era schiavo, ma io sono come Nat Turner con due fuochi
Bustin indietro perché sono nero
Ora impari una lezione su come agire
Il pasticcio con il seme originale ti farà sanguinare
Ha infranto le leggi universali ora stiamo fumando la tua
Provocare causa l'effetto, ed efficace immediatamente
Distruggeremo la merda ripetutamente
Non esco senza ritorsioni, ho i miei negri nel vicolo che aspettano
Pronto a portare il calore a Satana
Dove vive, eccolo, si occupa dei tuoi affari
Il suo mantello è parrucca, guardi il maiale strillare
Non è un problema, molto meglio ci è stato fatto di peggio
È ora che scappi da noi, negro prendi la tua pistola e sballati
«Lord Jamar vivrà a lungo
Perché danno forti colpi alla testa dei miei nemici»
«Lord Jamar vivrà a lungo
Perché daccio forti colpi in testa ai miei nemici»
«È il ritorno del fottuto dreadlock» (2x)
Ipnotiche, psicotiche, le donne hanno pensieri erotici su di me
I diavoli vogliono torturarmi
Vorrebbero legarmi al collo da un albero
Semplicemente per il fatto che sono un vero figlio di puttana G-O-to the D
I negri mi conoscono per parlare sui reali
Freakin nelle mie ruote con la polizia alle calcagna
Cade quando gli tolgo il berretto con il vero rap
Pensando a portarmi fuori, non riesco a sentirlo
«Lord Jamar vivrà a lungo
Perché danno forti colpi alla testa dei miei nemici»
«Lord Jamar vivrà a lungo
Perché danno forti colpi alla testa dei miei nemici»
«È il ritorno del fottuto dreadlock» (2x)
Outro: (*qualche toast terribile*)
«È il ritorno del fottuto dreadlock»