Traduzione del testo della canzone Back Up Off The Wall - Brand Nubian, Loon

Back Up Off The Wall (originale)

No, Flagro
Uh, what!
Yeah, Brand Nu' comin' through
Long Island, Harlem World, all out, all out
Let’s talk abou tit
What, yeah, now put ya hands up
Uh, what, now put ya hands up
Put ya hands up
Now get ya back up off the wall
I’m better feeling than running raw
Chain gang link I need a shrink
What y’all niggas think I’ma do when I get real money
Piano keys played in series
Peace to Lil' Cease
Microphone track board, loose chord, oh Lord
Promo number one Sadat X had a grenade
And the have next day I smashed the shit Allie played
Now we delayed by ninety days
You better find me anyways
You better return to the Terrordome, ain’t nobody home
Non-haters play the corner in the elevator
Crash crews smack the open palm so you don’t bruise
You push a button and what happens nothing
I push one and there’s a man with a gun in the doorway
I’m in 4A, I been in there all day
I had some smokes, some bitches and chicken on a slab
There’s enough for everybody so y’all niggas don’t grab
Chorus: Loon
Come on, come on, come on, yo
So get your back up off the wall
What, I said dance, come on, come on
So put your hands up
Stop frontin and pop somethin
Cornball niggas stay frontin ain’t got nothin
Mad cause the life I lead, twice ya speed
Brown-skinned mami, that’s the wife I need
Light that weed, front nigga might just bleed
Tryin to ball with y’all but I might just flee
The second coming of Christ
I’ll make you run for your life
It’s like a gun up against a knife
You can never win, when we fight to the end
I’m tight with the pen
Don’t be going off the head, cause they be blown off the head
And showin off the skills of the mentally dead
I do the knowledge before any words get said
Herbs get me red, hold on, Simply Red
Pimps be dead in rap, everybody’s fed with that
Y’all could go ahead with that
I’m trying to show you where my head is at
Dread be the positive black
Drop the B, you get lack
See you when you get back
Lyrical three-pack, spiritual miracle
Uhh, Lord Jamar the imperial
Microphone serial killer, urban guerilla
You acting mysterious, we out to take this rap shit serious
Slap the taste out of your mouth, then break out
Now I’ma put a rush up on molasses
Breeze on through like EZ-Passes
Wiggle more asses than aerobic classes
El kabong, my people blaze them trees up like Cheech and Chong
Get that ass open like a pair of butt cheeks in thong
For sure dog, I don’t mean to come off pushy
Blaze your party hot, and have it smelling like D’bussy
Spit my phlegm and drop my gem
Collect my wins and copy the Benz with the icy rims
I be dramatical, mathematical, radical thriller
The mic killa wreckin' more shit than Godzilla
Matter of fact, I’m more iller, knock your shit off the pillar
The four-wheeler touched every flava but vanilla
You know my name, my game, so shorty shake that thang
I get you open like them bald-head niggas on Rogaine
Spit my flow all the way from New Ro'
To Acapulco, white poos brown like cocoa
Flip flows def like so so

Back Up Off The Wall (traduzione)

No, Flagro
Eh, cosa!
Sì, Brand Nu sta arrivando
Long Island, Harlem World, tutto fuori, tutto fuori
Parliamone
Cosa, sì, ora alza le mani
Uh, cosa, ora alza le mani
Alza le mani
Ora rialzati dal muro
Mi sento meglio che correre crudo
Collegamento a catena Ho bisogno di un restringimento
Quello che tutti voi negri pensate che farò quando avrò soldi veri
Tasti del pianoforte suonati in serie
Pace a Lil' Cessate
Scheda traccia microfono, accordo sciolto, oh Signore
La promozione numero uno Sadat X aveva una granata
E il giorno dopo ho distrutto la merda che ha giocato Allie
Ora abbiamo ritardato di novanta giorni
Faresti meglio a trovarmi comunque
Faresti meglio a tornare al Terrore, non c'è nessuno a casa
I non odiatori giocano l'angolo in ascensore
Gli equipaggi dell'incidente schiaffeggiano il palmo aperto in modo da non ammaccarti
Premi un pulsante e non succede nulla
Ne premo uno e c'è un uomo con una pistola sulla soglia
Sono in 4A, sono stato lì tutto il giorno
Ho fumato, alcune femmine e pollo su una lastra
Ce n'è abbastanza per tutti, quindi tutti voi negri non afferrate
Coro: Loon
Dai, dai, dai, yo
Quindi alza le spalle dal muro
Cosa, ho detto balla, andiamo, andiamo
Quindi alza le mani
Smettila di frontin e fai scoppiare qualcosa
I negri di Cornball restano in prima fila non hanno niente
Pazzo perché la vita che conduco, il doppio della velocità
Mamma dalla pelle scura, questa è la moglie di cui ho bisogno
Accendi quell'erba, il negro davanti potrebbe semplicemente sanguinare
Sto cercando di ballare con tutti voi, ma potrei fuggire
La seconda venuta di Cristo
Ti farò correre per salvarti la vita
È come una pistola puntata contro un coltello
Non puoi mai vincere, quando combattiamo fino alla fine
Sono stretto con la penna
Non andare fuori di testa, perché sono spazzati via dalla testa
E mostrare le abilità dei morti mentali
Faccio la conoscenza prima che qualsiasi parola venga detta
Le erbe mi fanno rossore, aspetta, Simply Red
I protettori sono morti nel rap, tutti ne sono nutriti
Potreste andare avanti con quello
Sto cercando di mostrarti dove si trova la mia testa
Dread be the positivo nero
Lascia cadere la B, ottieni mancanza
ci vediamo quando torni
Confezione da tre liriche, miracolo spirituale
Uhh, Lord Jamar l'imperiale
Serial killer microfonico, guerriglia urbana
Ti comporti in modo misterioso, prendiamo sul serio questa merda rap
Schiaffeggia il gusto dalla tua bocca, quindi scoppia
Ora mi metto di corsa sulla melassa
Breeze su attraverso come EZ-Passes
Muovi più culi delle lezioni di aerobica
El Kabong, la mia gente incendia gli alberi come Cheech e Chong
Apri quel culo come un paio di chiappe in perizoma
Di sicuro cane, non intendo essere invadente
Dai fuoco alla tua festa e falla che odora di D'bussy
Sputa la mia flemma e lascia cadere la mia gemma
Raccogli le mie vittorie e copia la Benz con i cerchi ghiacciati
Sarò un thriller drammatico, matematico, radicale
Il microfono uccide più merda di Godzilla
In effetti, sono più malato, butta giù la tua merda dal pilastro
La quattro ruote ha toccato tutti i gusti tranne la vaniglia
Conosci il mio nome, il mio gioco, quindi scuoti quel ringraziamento
Ti faccio aprire come quei negri calvi su Rogaine
Sputa il mio flusso da New Ro'
Ad Acapulco, cacca bianca marrone come il cacao
Capovolgi i flussi def così così