Traduzione del testo della canzone Wake Up (Reprise in the Sunshine) - Brand Nubian

Wake Up (Reprise in the Sunshine) (originale)

Peace to the God
Peace Allah
Aiyyo there go that brother Grand Puba
I heard that brother got knowledge of self
Yo true indeed brother
Yo let’s have that brother come over and add on to the cipher
«Sunshine!.
Everybody loves the sunshine!»
«Folks get down in the sunshine!»
«Everybody loves the sunshine!»
«My life, my life, my life, MY LIFE»
Aiyyo knowledge this
The attribute Haji helper to another God
In need He Allah God Islam
As I proceed to civilize the uncivilized
Word of wisdom to the groove from the wise (speak on it God)
I guess I’m like the Verbalizer for the fact I’m movin Blackwards
This asiatic black man is a dog spelled backwards
The maker, the owner, the cream of the planet Earth
Father of civilization, God of the universe
Manifestin thought with my infinite styles
Making sure this travels, twenty-three million miles
The other six I set the crucifix
Because the heart of the problem is this.
(speak on it God)
Preacher got my Old Earth puttin money in the pan
For the rest of the week now I’m eatin out a soup can
He has a home, drives his Caddy through town
Has my old earth believin that he’s comin from the ground (Jesus)
Slain are those who fought for what was right
Slayed are those who fell victim to the bite
A drug controlled substance, contained in a vial
Set up by the devil as he looks and he smiles
Good at the game of tricknology
But I have knowledge of myself you’re not foolin me You see, the answer to me is black unity
Unification, to help our bad situation
I wrote this on a day of wisdom power
All bein born to myself (God!)
I won’t diss the next brother to be paid that’s not my trade
It’s just the plan that is designed by the colored man
Now our babies are born to think this is the way of us (way of us)
That’s the way the devil wants it so it is no fuss (it is no fuss)
It’s just that sad old song self-destruction
To stop our reproduction
There put our wisdom before us (murderrahh!)
That makes it wisdom knowledge (murderrahh!)
But we need knowledge wisdom
To bring forth the understanding (murderrahh!)
Culture freedom (murderrahh!)
Power refinement (murderrahh!)
Equality God Build Destroy Born’s Our Cipher (mudererrahh!)
(Can a devil fool a Muslim?) No, not nowadays bro
(Do you mean to say the devil fooled us 400 years ago?)
Whitey put self, portrayed in many interpretations
Sayin that we’d receive more gold for our labor in his nation
(Did we receive more gold?) God, Now Cypher
It’s time to drop the bomb and make the devil pay the piper
(True indeed God true indeed God) What?
*3X*
(True indeed God true indeed.)
«Sunshine!.
«Wake up, wake up, wake up!
«Everybody loves the sunshine!.
«Wake up, wake up, wake up!
«Folks get down in the sunshine!
."Wake up, wake up, wake up!
«Everybody loves the sunshine!»
«My life, my life, my life, MY LIFE»
The solution -- knowledge of self to better ourself
Cause I know myself, that we can live much better than this
Nothing’s changed, it’s just another sequel
The devil’s still causin trouble amongst the righteous people
Drugs in our community (That ain’t right)
Can’t even get a job (That ain’t right)
Poisonin our babies (That ain’t right)
Lyin who is God (That ain’t right)
Well here’s some food for thought, many fought for the sport
And the black man still comes up short?
It’s time to motiviate, build and elevate
Blind deaf and dumb we’ve gotta change their mindstate
So I dip dip diver, civilize a 85er
Gotta let him know the devil’s a conniver
This is the plan from the brotherman
From the motherland now it’s time to take a stand
I keep strivin to do my duty to awake em To the universal family I say asalaam alaikum
Yeah.
Now I’ma do like this
Nuff respects to the Brother Jazzy Jay, nuff respect
Nuff respects, to my Brand Nubian brothers
Bust it Lord Jamar, God Allah
Derek X is on the flex
Alamo is good to go Sincere, the God is in here
So move on black man, move on We gotta move on black man, move on Move on black man, move on We gotta move on black man, move on Now before I motivate I’ma just say like this
Please.
educate Allah’s children, with equality
Move on black man, move on You gotta move on black man, move on *2X*

Wake Up (Reprise in the Sunshine) (traduzione)

Pace al Dio
Pace Allah
Aiyyo, ecco quel fratello Grand Puba
Ho sentito che quel fratello ha acquisito conoscenza di sé
Sei davvero vero fratello
Yo facciamo venire quel fratello e aggiunga alla cifra
"Luce del sole!.
Tutti amano il sole!»
«La gente scende sotto il sole!»
«Tutti amano il sole!»
«La mia vita, la mia vita, la mia vita, la MIA VITA»
Aiyyo lo sa
L'attributo Haji helper a un altro Dio
Ha bisogno di Allah Dio Islam
Mentre procedo a civilizzare gli incivili
Parola di saggezza al ritmo del saggio (parla su di essa Dio)
Immagino di essere come il Verbalizer per il fatto che mi sto muovendo verso Blackwards
Questo uomo di colore asiatico è un cane scritto al contrario
Il creatore, il proprietario, la crema del pianeta Terra
Padre della civiltà, Dio dell'universo
Manifestin ha pensato con i miei infiniti stili
Assicurarsi che questo viaggi, ventitré milioni di miglia
Gli altri sei ho posizionato il crocifisso
Perché il cuore del problema è questo.
(parla su di esso Dio)
Preacher ha messo i soldi nella padella della mia Vecchia Terra
Per il resto della settimana mangio fuori una lattina di zuppa
Ha una casa, guida il suo caddy per la città
La mia vecchia terra crede che venga dalla terra (Gesù)
Uccisi sono coloro che hanno combattuto per ciò che era giusto
Uccisi coloro che sono caduti vittime del morso
Una sostanza controllata da un farmaco, contenuta in una fiala
Preparato dal diavolo mentre guarda e sorride
Bravo nel gioco della trinità
Ma ho conoscenza di me stesso, non mi stai prendendo in giro. Vedi, la risposta per me è l'unità nera
Unificazione, per aiutare la nostra brutta situazione
L'ho scritto in un giorno di potere della saggezza
Tutti nati per me stesso (Dio!)
Non insulterò il prossimo fratello da pagare, questo non è il mio mestiere
È solo il piano progettato dall'uomo di colore
Ora i nostri bambini sono nati per pensare che questo sia il modo di noi (il modo di noi)
È così che lo vuole il diavolo, quindi non c'è problema (non c'è problema)
È solo quella triste vecchia canzone autodistruttiva
Per fermare la nostra riproduzione
Metti la nostra saggezza davanti a noi (assassinio!)
Questo rende conoscenza della saggezza (assassinio!)
Ma abbiamo bisogno di conoscenza saggezza
Per produrre la comprensione (assassinio!)
Libertà di cultura (assassinio!)
Raffinatezza del potere (assassinio!)
Uguaglianza Dio costruisce Distruggi Born's Our Cipher (mudererrahh!)
(Può un diavolo ingannare un musulmano?) No, non al giorno d'oggi fratello
(Vuoi dire che il diavolo ci ha ingannato 400 anni fa?)
Whitey ha messo sé stesso, ritratto in molte interpretazioni
Dicendo che avremmo ricevuto più oro per il nostro lavoro nella sua nazione
(Abbiamo ricevuto più oro?) Dio, ora Cypher
È ora di sganciare la bomba e far pagare al diavolo il suonatore di cornamusa
(Vero davvero Dio, vero Dio) Cosa?
*3X*
(Vero davvero Dio, davvero vero.)
"Luce del sole!.
«Sveglia, sveglia, sveglia!
«Tutti amano il sole!.
«Sveglia, sveglia, sveglia!
«La gente scende al sole!
"Svegliati, svegliati, svegliati!
«Tutti amano il sole!»
«La mia vita, la mia vita, la mia vita, la MIA VITA»
La soluzione: la conoscenza di se stessi per migliorare noi stessi
Perché mi conosco, che possiamo vivere molto meglio di così
Nulla è cambiato, è solo un altro sequel
Il diavolo sta ancora causando problemi tra le persone rette
Droghe nella nostra comunità (non è giusto)
Non riesco nemmeno a trovare un lavoro (non va bene)
Avvelenando i nostri bambini (non è giusto)
Mentire chi è Dio (non è giusto)
Bene, ecco alcuni spunti di riflessione, molti hanno combattuto per questo sport
E l'uomo di colore è ancora a corto?
È tempo di motivare, costruire ed elevare
Ciechi sordi e muti dobbiamo cambiare il loro stato mentale
Quindi immergo un subacqueo, civilizzo un 85er
Devo fargli sapere che il diavolo è un connivente
Questo è il piano del fratello
Dalla madrepatria ora è il momento di prendere una posizione
Continuo a sforzarmi di fare il mio dovere di svegliarli Alla famiglia universale dico asalaam alaikum
Sì.
Ora farò così
Nuff rispetto al fratello Jazzy Jay, nuff rispetto
Nuff rispetti, ai miei fratelli Brand Nubian
Rompilo Signore Jamar, Dio Allah
Derek X è sul flex
Alamo è pronto ad andare Sincero, il Dio è qui dentro
Quindi vai avanti uomo nero, vai avanti Dobbiamo andare avanti uomo nero, vai avanti Vai avanti uomo nero, vai avanti Dobbiamo andare avanti uomo nero, vai avanti Ora prima di motivare dirò solo così
Per favore.
educare i figli di Allah, con uguaglianza
Vai avanti uomo di colore, vai avanti Devi andare avanti uomo di colore, vai avanti *2X*