Traduzione del testo della canzone Richland - Brent Cobb

Richland (originale)

Now I’m from a town called Ellaville City
It ain’t real big but it sure is pretty to me, yes it be
We ride dirt roads in pickup trucks
If you don’t like that we don’t give a sucking on muscadines
Sweet miss Sandy she’s a cute little thing she’s my country baby
Yes she is
Richland
Living the life of a true hillbilly
It’s a long, long way from New York City
Richland
Find me and my buddies at a fishing hole
We ain’t got much but we sure got soul
Oh, Richland
Where would I be without
Richland
I love the feeling of that country sand between my toes, don’t you know
From court house parties and big camp fires
We’re already floating and we’re getting even higher
My cousin, Ant Cobb and Kyleski
Leaving black marks up and down Seminole street
Richland
Living the life of a true hillbilly
It’s a long, long way from New York City
Richland
Find me and my buddies at a fishing hole
We ain’t got much but we sure got soul
Richland
Richland
Living the life of a true hillbilly
It’s a long, long way from New York City
Richland
Find me and my buddies at a fishing hole
We ain’t got much but we sure got soul
Richland
Where would I be without
Richland
I love the feeling of that country sand between my toes
Living the life of a true hillbilly it’s a long, long way from New York City
Where would I be without
Richland

Richland (traduzione)

Ora vengo da una città chiamata Ellaville City
Non è molto grande ma sicuramente è carino per me, sì, lo sarà
Percorriamo strade sterrate su camioncini
Se non ti piace non ce ne frega un succhio di muscadine
La dolce signorina Sandy è una piccola cosa carina, è la mia bambina di campagna
sì
Richland
Vivere la vita di un vero montanaro
È molto, molto lontano da New York City
Richland
Trova me e i miei amici in una buca da pesca
Non abbiamo molto, ma abbiamo sicuramente l'anima
Oh, Richland
Dove sarei senza
Richland
Adoro la sensazione di quella sabbia di campagna tra le dita dei piedi, non lo sai
Dalle feste in tribunale ai grandi fuochi da campo
Stiamo già fluttuando e stiamo diventando ancora più alti
Mio cugino, Ant Cobb e Kyleski
Lasciando segni neri su e giù per via Seminole
Richland
Vivere la vita di un vero montanaro
È molto, molto lontano da New York City
Richland
Trova me e i miei amici in una buca da pesca
Non abbiamo molto, ma abbiamo sicuramente l'anima
Richland
Richland
Vivere la vita di un vero montanaro
È molto, molto lontano da New York City
Richland
Trova me e i miei amici in una buca da pesca
Non abbiamo molto, ma abbiamo sicuramente l'anima
Richland
Dove sarei senza
Richland
Amo la sensazione di quella sabbia di campagna tra le dita dei piedi
Vivere la vita di un vero montanaro è molto, molto lontano da New York City
Dove sarei senza
Richland