Traduzione del testo della canzone Glad To Be Here - Hailey Whitters, Brent Cobb

Glad To Be Here (originale)

Well, I hear folks talkin' 'bout the shape they’re in
On the backyard porch with all their friends
They say damn my job and damn my life
Don’t tell 'em that I told you, but it blows my mind
What they don’t see is the shade under the oak tree
Sunshine behind the clouds
Rich dirt growin' up tomatoes
Pass the salt I can almost taste 'em
Some folks they focus on the broke spoke
Not me, I’m so over things I don’t and coulda had
Bring on the good, bring on the bad, 'cause
Even if the end is near
I’m just glad to be here
I ain’t promised tomorrow but I ain’t scared of the grave
I’m just thankful for the breath of a brand new day
When them nitpickin' people try to throw me off track
I just keep on rollin', keep on rollin', like an old train smoke blowin'
What they don’t see is the shade under the oak tree
Sunshine behind the clouds
Rich dirt growin' up tomatoes
Pass the salt I can almost taste 'em
Some folks they focus on the broke spoke
Not me, I’m so over things I don’t and coulda had
Bring on the good, bring on the bad, 'cause
Even if the end is near
I’m just glad to be here
Slow down take a look around
Slow down take a good look around
Slow down take a long look around
Slow down take a good long look all the way around
What they don’t see is the shade under the oak tree
Sunshine behind the clouds
Rich dirt growin' up tomatoes
Pass the salt I can almost taste 'em
Some folks they focus on the broke spoke
Not me, I’m so over things I don’t and coulda had
Bring on the good, bring on the bad, 'cause
Even if the end is near
Even if the end is near
I’m just glad to be here

(traduzione)

Bene, ho sentito gente parlare della forma in cui si trovano
Sulla veranda del cortile con tutti i loro amici
Dicono maledetto il mio lavoro e maledetto la vita
Non dirgli che te l'ho detto, ma mi lascia a bocca aperta
Quello che non vedono è l'ombra sotto la quercia
Sole dietro le nuvole
Pomodori ricchi di sporcizia che crescono
Passa il sale che posso quasi assaggiarli
Alcune persone si concentrano sul discorso al verde
Non io, sono così sopra le cose che non avrei e avrei potuto avere
Porta il bene, porta il male, perché
Anche se la fine è vicina
Sono solo felice di essere qui
Non ho promesso domani ma non ho paura della tomba
Sono solo grato per il respiro di un giorno nuovo di zecca
Quando le persone pignoli cercano di buttarmi fuori pista
Continuo solo a rotolare, continuo a rotolare, come il fumo di un vecchio treno che soffia
Quello che non vedono è l'ombra sotto la quercia
Sole dietro le nuvole
Pomodori ricchi di sporcizia che crescono
Passa il sale che posso quasi assaggiarli
Alcune persone si concentrano sul discorso al verde
Non io, sono così sopra le cose che non avrei e avrei potuto avere
Porta il bene, porta il male, perché
Anche se la fine è vicina
Sono solo felice di essere qui
Rallenta, dai un'occhiata in giro
Rallenta, dai un'occhiata in giro
Rallenta, dai un'occhiata in giro
Rallenta, dai un'occhiata a lungo tutto intorno
Quello che non vedono è l'ombra sotto la quercia
Sole dietro le nuvole
Pomodori ricchi di sporcizia che crescono
Passa il sale che posso quasi assaggiarli
Alcune persone si concentrano sul discorso al verde
Non io, sono così sopra le cose che non avrei e avrei potuto avere
Porta il bene, porta il male, perché
Anche se la fine è vicina
Anche se la fine è vicina
Sono solo felice di essere qui