Traduzione del testo della canzone Runnin’ Away From Home - Brett Young

Runnin’ Away From Home (originale)

What was I thinkin'?
Flyin' away that night
What was I drinkin'?
Damn near made me lose my mind
Where was I going, what was I doing?
What was I hoping that I’d find?
What was I thinkin'?
Flyin' away that night
From those bright brown eyes shinin' like the storm settin' fire to the water
That sunrise smile lightin' up that Northwest coastline
That safe place kiss girl, how the hell did I not know?
Walkin' away from you was like runnin', runnin', runnin'
Runnin' away from home
Runnin', runnin'
I must’ve been crazy, trying to let you go
When you were the only one thing my heart has ever known
You were the place I wanna lay my head
Instead I’m layin' down alone
I must’ve been crazy, tryin' to let go
Of those bright brown eyes shinin' like the storm settin' fire to the water
That sunrise smile lightin' up that Northwest coastline
That safe place kiss girl, how the hell did I not know?
Walkin' away from you was like runnin', runnin', runnin'
Runnin' away from home
Runnin', runnin'
Runnin' away from home
I must’ve been crazy (Runnin', runnin')
What was I thinkin'?
(Runnin')
Yeah
From those bright brown eyes shinin' like the storm settin' fire to the water
That sunrise smile lightin' up that Northwest coastline
That safe place kiss girl, how the hell did I not know?
Walkin' away from you was like runnin', runnin', runnin'
Runnin' away from home
Runnin', runnin', runnin'
Runnin' away from home
Runnin', runnin'
Runnin' away from home
Runnin', runnin'

Runnin’ Away From Home (traduzione)

Cosa stavo pensando?
Volando via quella notte
Cosa stavo bevendo?
Dannatamente vicino mi ha fatto perdere la testa
Dove stavo andando, cosa stavo facendo?
Cosa speravo di trovare?
Cosa stavo pensando?
Volando via quella notte
Da quei luminosi occhi marroni che brillano come la tempesta che incendia l'acqua
Quel sorriso all'alba che illumina quella costa nord-occidentale
Quel posto sicuro baciami ragazza, come diavolo non lo sapevo?
Allontanarsi da te era come correre, correre, correre
Scappando da casa
correndo, correndo
Devo essere stato pazzo, cercando di lasciarti andare
Quando eri l'unica cosa che il mio cuore abbia mai saputo
Eri il posto in cui voglio posare la testa
Invece sto sdraiato da solo
Devo essere stato pazzo, cercando di lasciarmi andare
Di quegli luminosi occhi marroni che brillano come la tempesta che incendia l'acqua
Quel sorriso all'alba che illumina quella costa nord-occidentale
Quel posto sicuro baciami ragazza, come diavolo non lo sapevo?
Allontanarsi da te era come correre, correre, correre
Scappando da casa
correndo, correndo
Scappando da casa
Devo essere stato pazzo (correre, correre)
Cosa stavo pensando?
(Correndo')
Sì
Da quei luminosi occhi marroni che brillano come la tempesta che incendia l'acqua
Quel sorriso all'alba che illumina quella costa nord-occidentale
Quel posto sicuro baciami ragazza, come diavolo non lo sapevo?
Allontanarsi da te era come correre, correre, correre
Scappando da casa
correre, correre, correre
Scappando da casa
correndo, correndo
Scappando da casa
correndo, correndo