Traduzione del testo della canzone Auto - BRKN

Auto (originale)

Yeah
Ich war am Arsch der Welt yeah
Irgendso 'ne Gegend wo nie ein Bus hält yeah
Sag: Wie komm ich nach Hause Digga?
Kein Plan
Find' ne Bushaltestelle
Und da steht sie und wartet
Mit einem Fahrgestell
Wie du es nie gesehen hast Digga
Und ich sag:
Ey Süße
Ich glaub wir beide müssen in die gleiche Richtung
Sie sagt: «Pff» und dreht sich um
Steigt bei so nem Typ ins Auto
Und ich denk mir:
«Genau so geht das!»
Man ich brauch ne Karre
Heißt ich brauche Asche
Und irgendwann fahr ich an die Ollen ran
Mach Fenster auf und sage:
Hey Süße
Soll ich dich mitnehm' mit meinem Auto?
Sowas wie du sollte nicht Bus fahrn'
Sondern Mustang
Also steig ein!
Jetzt hab ich vier Räder, lackschwarz
Zündung durchgedreht, dann ist Abfahrt
Jetzt hol ich die Ollen ab
Und sie wollen es
Aber keine ist so sexy wie mein Golf 6
Sie sagt: «Berkan komm mit auf die Rückbank!»
«Bist du verrückt man?
Gerade geputzt, blitzblank!»
Sie versteht nicht die Probleme die ich hab
Trotzdem bin ich King wenn ich Fenster runtermache
Und sag:
Hey Süße
Soll ich dich mitnehm' mit meinem Auto?
Sowas wie du sollte nicht Bus fahrn'
Sondern Mustang
Also steig ein!
Wenn ich vorbeikomm' in mei’m Auto gibts nur eine Frage
Baby, würdest du mitkomm'?
Baby würdest du mitkomm'?
Sag, wenn ich vorbeikomm' in mei’m Auto gibts nur eine Frage
Baby, würdest du mitkomm'?
Sag, Baby würdest du mitkomm'?
Sag, wenn ich vorbeikomm' in mei’m Auto gibts nur eine Frage
Baby, würdest du mitkomm'?
Sag, Baby würdest du mitkomm'?
Nanana
Sag, wenn ich vorbeikomm' in mei’m Auto gibts nur eine Frage
Baby, würdest du mitkomm'?
Hey Süße
Soll ich dich mitnehm' mit meinem Auto?
Sowas wie du sollte nicht Bus fahrn'
Sondern Mustang
Also steig ein!
Hey Süße
Soll ich dich mitnehm' mit meinem Auto?
Sowas wie du sollte nicht hier abhäng'
Sondern im Mustang

Auto (traduzione)

sì
Ero fottuto sì
Da qualche parte dove un autobus non si ferma mai sì
Dì: come torno a casa Digga?
Nessun piano
Trova una fermata dell'autobus
E lì sta in piedi e aspetta
Con un telaio
Come se non avessi mai visto Digga
E io dico:
Ehi dolcezza
Penso che entrambi dobbiamo andare nella stessa direzione
Dice: "Pff" e si gira
Sali sulla macchina di quel tizio
E penso a me stesso:
"È esattamente così che funziona!"
Amico, mi serve un carrello
Significa che ho bisogno di cenere
E a un certo punto guiderò fino all'Ollen
Apri la finestra e dì:
Ehi dolcezza
Devo portarti con la mia macchina?
Qualcosa come non dovresti prendere l'autobus
Ma Mustang
Quindi entra!
Adesso ho quattro ruote, laccate nere
Accensione girata, poi partenza
Adesso riprendo quelli vecchi
E lo vogliono
Ma nessuna è sexy come la mia Golf 6
Dice: "Berkan, vieni con me sul sedile posteriore!"
«Sei matto?
Appena pulito, perfettamente pulito!»
Lei non capisce i problemi che ho
Tuttavia, sono il re quando abbasso i finestrini
E dire:
Ehi dolcezza
Devo portarti con la mia macchina?
Qualcosa come non dovresti prendere l'autobus
Ma Mustang
Quindi entra!
Quando arrivo in macchina, c'è solo una domanda
Tesoro, verresti con me?
Tesoro verresti con me?
Dimmi, quando arrivo in macchina, c'è solo una domanda
Tesoro, verresti con me?
Dimmi piccola, verresti con me?
Dimmi, quando arrivo in macchina, c'è solo una domanda
Tesoro, verresti con me?
Dimmi piccola, verresti con me?
Nanana
Dimmi, quando arrivo in macchina, c'è solo una domanda
Tesoro, verresti con me?
Ehi dolcezza
Devo portarti con la mia macchina?
Qualcosa come non dovresti prendere l'autobus
Ma Mustang
Quindi entra!
Ehi dolcezza
Devo portarti con la mia macchina?
Qualcosa del genere non dovresti uscire qui
Ma nel Mustang