Traduzione del testo della canzone Gentlemen's Brawl - Broadway

Gentlemen's Brawl (originale)

So were you planning on ever coming clean
About the shit you talk alone
Cuz your voices echo farther than your buses or your home
Is is common practice to be slandering
Some kid that you don’t know
You are running out of tact so
Let’s keep
Let’s keep our gloves on for this one
Let’s keep
Let’s keep it classy folks
Let’s keep
Let’s keep our gloves on for this one
Before we’re way to old
Now the irony is the harmony
With the snakes that you call friends
Cuz whispering and hissing all the bullshit that you fed
So when you spit out all the poison
That they left outside your head, your words
They seem to hold no weight
Let’s keep
Let’s keep our gloves on for this one
Let’s keep
Let’s keep it classy folks
Let’s keep
Let’s keep our gloves on for this one
Before we’re way to old
Let’s keep our gloves on for this one
Let’s keep it classy folks
Let’s keep our gloves on for this one
Before we’re way to old
To try and and make amends
To right our wrongs in the end
Let’s just be gentlemen
Cuz the truth is that I never had
Anything too say about you
So do me a favor
And let’s just keep our gloves on
Let’s keep our gloves on for this one
Let’s keep
Let’s keep it classy folks
Let’s keep
Let’s keep our gloves on for this one
Before we’re way to old
Let’s keep our gloves on for this one
Let’s keep it classy folks
Let’s keep our gloves on for this one
Before we’re way to old

Gentlemen's Brawl (traduzione)

Quindi avevi intenzione di essere sempre pulito
Della merda di cui parli da solo
Perché le tue voci risuonano più lontano dei tuoi autobus o della tua casa
È è pratica comune essere diffamatori
Un ragazzo che non conosci
Stai finendo il tatto così
Manteniamo
Teniamoci i guanti per questo
Manteniamo
Manteniamolo gente di classe
Manteniamo
Teniamoci i guanti per questo
Prima che arriviamo al vecchio
Ora l'ironia è l'armonia
Con i serpenti che chiami amici
Perché sussurrando e sibilando tutte le stronzate che hai nutrito
Quindi quando sputi tutto il veleno
Che hanno lasciato fuori dalla tua testa, le tue parole
Sembrano non reggere peso
Manteniamo
Teniamoci i guanti per questo
Manteniamo
Manteniamolo gente di classe
Manteniamo
Teniamoci i guanti per questo
Prima che arriviamo al vecchio
Teniamoci i guanti per questo
Manteniamolo gente di classe
Teniamoci i guanti per questo
Prima che arriviamo al vecchio
Per provare e fare ammenda
Per correggere i nostri torti alla fine
Cerchiamo di essere solo gentiluomini
Perché la verità è che non ho mai avuto
Qualcosa di troppo su di te
Quindi fammi un favore
E teniamoci i guanti
Teniamoci i guanti per questo
Manteniamo
Manteniamolo gente di classe
Manteniamo
Teniamoci i guanti per questo
Prima che arriviamo al vecchio
Teniamoci i guanti per questo
Manteniamolo gente di classe
Teniamoci i guanti per questo
Prima che arriviamo al vecchio