Traduzione del testo della canzone Lawyered - Broadway

Lawyered (originale)

Just stop, shut up
You are your worst enemy in this situation
I can’t help you now
You know you can’t
Read between the lines
I am guiding you straight into the fine print
It seems like you fail to understand
This is a game and you are losing
I’ve been winning so far
Envy is a conditional sin
Take your time just take a deep breath
You’ve got blood on your hands
You need to wash it of right now
It really doesn’t even matter because
Your fingerprints are everywhere
I pulled the trigger
You’ll never know why
You’ll never know how
You know you’ll never find me guilty and you seem
A little bothered that I’ve got you in the palm of my hand
So let’s pretend that this is ordinary
Just a common occurrence of circumstance
Blame the die on luck
Oh deny that fate has a certain ironic taste
Something that you can’t describe
It’s all set up right now
You only just found out
I read the cards before they fell into account
Take your time just take a deep breath
You had got blood on your hands
You tried to wash it of right now
It really doesn’t even matter because
Your fingerprints are everywhere
I pulled the trigger
You’ll never know why
You’ll never know how
You know you’ll never find me guilty and you seem
A little bothered
Would you like a glass of water ma’am?
So much time wasted playing games
It’s over now
But end the end, who knows who’s to blame?
Let’s find out
So every time you look at me
You’ll know now
That it was all planned out
I pulled the trigger
You’ll never know why
You’ll never know how
I pulled the trigger
You’ll never know why
You’ll never know how
You know you’ll never find me guilty and you seem
A little bothered that I’ve got you in the palm of my hand
A little bothered that I have got you, right in the palm of my hand

Lawyered (traduzione)

Fermati, stai zitto
Sei il tuo peggior nemico in questa situazione
Non posso aiutarti ora
Sai che non puoi
Leggere tra le righe
Ti sto guidando direttamente nella stampa fine
Sembra che tu non capisca
Questo è un gioco e stai perdendo
Finora ho vinto
L'invidia è un peccato condizionale
Prenditi il ​​tuo tempo e fai solo un respiro profondo
Hai del sangue sulle mani
Devi lavarlo di adesso
Non importa nemmeno perché
Le tue impronte sono ovunque
Ho premuto il grilletto
Non saprai mai perché
Non saprai mai come
Sai che non mi troverai mai colpevole e sembri
Un po' seccato di averti nel palmo della mia mano
Quindi fingiamo che questo sia normale
Solo un avvenimento comune di circostanze
Dai la colpa alla fortuna
Oh, nega che il destino abbia un certo sapore ironico
Qualcosa che non puoi descrivere
È tutto pronto in questo momento
L'hai appena scoperto
Ho letto le carte prima che venissero prese in considerazione
Prenditi il ​​tuo tempo e fai solo un respiro profondo
Avevi sangue sulle mani
Hai provato a lavarlo di adesso
Non importa nemmeno perché
Le tue impronte sono ovunque
Ho premuto il grilletto
Non saprai mai perché
Non saprai mai come
Sai che non mi troverai mai colpevole e sembri
Un po' infastidito
Vuole un bicchiere d'acqua signora?
Tanto tempo perso a giocare
È finito ora
Ma alla fine, chissà di chi è la colpa?
Scopriamolo
Quindi ogni volta che mi guardi
Lo saprai ora
Che era tutto pianificato
Ho premuto il grilletto
Non saprai mai perché
Non saprai mai come
Ho premuto il grilletto
Non saprai mai perché
Non saprai mai come
Sai che non mi troverai mai colpevole e sembri
Un po' seccato di averti nel palmo della mia mano
Un po' seccato di averti, proprio nel palmo della mia mano