Traduzione del testo della canzone BANK - BROCKHAMPTON

BANK (originale)

Still the only one I do that with
Still the only one I do that with
Ain’t that some shit?
Still the only one I do that with
Still the only one I do that with
Ain’t that some shit?
See, I’ve been trippin' and fallin'
No more slippin' and stallin'
Got no numbers I’m callin'
Just wanna be in the coffin
All this trouble we’ve been causin'
Benz I’m crossin', I’ve been saucin'
Exercising my endorphins
Since you told me you were walkin'
I’ve been searchin', huntin', crawlin'
What’s it costin' me?
It ain’t doing much
Tossin' me through a loop
I hush the voices in my head
For a minute so I can listen to you
And all I heard was
«I ain’t listening», shit is cripplin'
Still the only one I do that with
Still the only one I do that with
Ain’t that some shit?
Still the only one I do that with
Still the only one I do that with
Ain’t that some shit?
Niggas on that word of mouth 'til they see them boys come out
I ain’t ever robbed a nigga, best believe I air ya out
See me in your area, y’all niggas hilarious
I’m addicted to writing shit that make niggas scared of us
Niggas on that word of mouth 'til they see them boys come out
I ain’t ever robbed a nigga, best believe I air ya out
See me in your area, y’all niggas hilarious
I’m addicted to writing shit that make niggas scared of us
Niggas on that word of mouth 'til they see them boys come out
I ain’t ever robbed a nigga, best believe I air ya out
See me in your area, y’all niggas hilarious
I’m addicted to writing shit that make niggas scared of us
Niggas on that word of mouth 'til they see them boys come out
I ain’t ever robbed a nigga, best believe I air ya out
See me in your area, y’all niggas hilarious
I’m addicted to writing shit that make niggas scared of us
I got rubbers in my pocket, niggas like to gossip
If I need to drop 'em, let me know
'Cause I don’t do much talkin' unless it’s 'bout the money
If you got an offer, let me know
I was sellin' cabbage until I moved to Cali
Money in a mattress on the floor
Until I messed with niggas with fingers on the trigger
We was runnin', kickin' in the doors
Niggas on that word of mouth til' they see them boys come out
I ain’t ever robbed a nigga, best believe I air ya out
See me in your area, y’all niggas hilarious
I’m addicted to writing shit that make niggas scared of us
I use protection, my nigga, so fuck your lecture, my nigga
And fuck yo' section, my nigga, I got the rest of my niggas
My niggas rushed on my niggas, my niggas love all they niggas
I fell in love with that nigga, that nigga skipped out the picture

BANK (traduzione)

Ancora l'unico con cui lo faccio
Ancora l'unico con cui lo faccio
Non è una merda?
Ancora l'unico con cui lo faccio
Ancora l'unico con cui lo faccio
Non è una merda?
Vedi, sono inciampato e caduto
Niente più scivolamenti e stalli
Non ho numeri che sto chiamando
Voglio solo essere nella bara
Tutti questi problemi che abbiamo causato
Benz sto attraversando, sono stato saucin`
Esercitare le mie endorfine
Da quando mi hai detto che stavi camminando
Ho cercato, cacciato, strisciato
Quanto mi costa?
Non sta facendo molto
Lanciami attraverso un ciclo
Metto a tacere le voci nella mia testa
Per un minuto così posso ascoltarti
E tutto ciò che ho sentito è stato
«Non ascolto», la merda è paralizzante
Ancora l'unico con cui lo faccio
Ancora l'unico con cui lo faccio
Non è una merda?
Ancora l'unico con cui lo faccio
Ancora l'unico con cui lo faccio
Non è una merda?
Niggas su quel passaparola finché non li vedono ragazzi uscire
Non ho mai derubato un negro, è meglio che tu ti metta in onda
Ci vediamo nella tua zona, tutti voi negri esilaranti
Sono dipendente dallo scrivere stronzate che fanno spaventare i negri di noi
Niggas su quel passaparola finché non li vedono ragazzi uscire
Non ho mai derubato un negro, è meglio che tu ti metta in onda
Ci vediamo nella tua zona, tutti voi negri esilaranti
Sono dipendente dallo scrivere stronzate che fanno spaventare i negri di noi
Niggas su quel passaparola finché non li vedono ragazzi uscire
Non ho mai derubato un negro, è meglio che tu ti metta in onda
Ci vediamo nella tua zona, tutti voi negri esilaranti
Sono dipendente dallo scrivere stronzate che fanno spaventare i negri di noi
Niggas su quel passaparola finché non li vedono ragazzi uscire
Non ho mai derubato un negro, è meglio che tu ti metta in onda
Ci vediamo nella tua zona, tutti voi negri esilaranti
Sono dipendente dallo scrivere stronzate che fanno spaventare i negri di noi
Ho le gomme in tasca, ai negri piace spettegolare
Se ho bisogno di lasciarli, fammi sapere
Perché non parlo molto a meno che non si tratti di soldi
Se hai ricevuto un'offerta, fammi sapere
Vendevo cavoli finché non mi sono trasferito a Cali
Soldi in un materasso sul pavimento
Fino a quando non ho incasinato i negri con le dita sul grilletto
Stavamo correndo, sfondando le porte
Niggas su quel passaparola finché non li vedono ragazzi uscire
Non ho mai derubato un negro, è meglio che tu ti metta in onda
Ci vediamo nella tua zona, tutti voi negri esilaranti
Sono dipendente dallo scrivere stronzate che fanno spaventare i negri di noi
Uso la protezione, mio negro, quindi fanculo la tua lezione, mio negro
E fanculo la tua sezione, negro mio, ho il resto dei miei negri
I miei negri si sono precipitati sui miei negri, i miei negri amano tutti i loro negri
Mi sono innamorato di quel negro, quel negro ha saltato l'immagine