Traduzione del testo della canzone MVP - BROCKHAMPTON

MVP (originale)

Give me the rock, and Imma show you all the ways to be the MVP
Even if you own a bank you still can’t check me
See I was born for this, I ain’t the type to sport technique
And I ain’t waiting for a catch you better accept me, ya diig?
I can hear the ball I don’t get chatty
Take you to the house like I’m Trick Daddy
If I’m skippin through the lane they can emballe
Hit a pose for the camera when it gets flashin'
If you don’t know my body take your vitamins
Got the bench warmed like Natasha Idi Amin
Plays they making could be cock inspirin'
Next possssion point like I’m LaMelo then I’m firin'
Blam, crowd gos wild, I’m the man
Baby I’m the coach just so you know we had a plan
If you wanna stop me better have a diagram
I was number one before the season had began
Boy you make me wanna, boy you make me wanna-
Boy you make me wanna, go head, go head, go-o
Boy you make me wanna, JUMP, JUMP boy you make me wanna-
Boy you make me wanna, JUMP, JUMP go head, go head, go-o
I’ma put you on a poster
Call fatheads and tell 'em
Put your head where my palm is
See yo' ass on out call the chauffeur
Speed dial, no sir, under there, Oprah?
Catch a rest from over there in Lot B
The Mazdas, the Kias, and the Air-Four 50s
Don’t see passion in any eyes I see
Fear of the foe that is coming closely
I’mma slang through the lane
Rolling like window pane
Got a jump of the rank
Get a rang dang lang
Know the feet on the sheet
That’s showing stain danes
I’m a beast for the title
Hit my phone like rang rang
Boy you make me wanna, boy you make me wanna-
Boy you make me wanna, go head, go head, go-o
Boy you make me wanna, JUMP, JUMP boy you make me wanna-
Boy you make me wanna, JUMP, JUMP go head, go head, go-o
Come and get it, come, come and get it
Swimmin in the paint triple digits on the ceiling?
I’m winnin', yeah, yeah, I’m winnin'
Whippin' and winnin' minute by minute
I’m sending it up, deep in the box
Free throws you won’t even see me
Bring the Bock, hands up
Did you say som’n?
Swish, swish
That’s the sound of the champion!
Ankles break then its served like it’s and-one
Lace up, defense, offense my fence
Get back, you don’t wanna miss this
I’mma be like Mike, check it off my wishlist
Don’t miss the shots I take!
(Don't miss)
JUMP
JUMP JUMP
JUMP
JUMP!

(traduzione)

Dammi la roccia e Imma ti mostrerà tutti i modi per essere l'MVP
Anche se possiedi una banca, non puoi comunque controllarmi
Vedi, sono nato per questo, non sono il tipo per la tecnica sportiva
E non sto aspettando una cattura, è meglio che tu mi accetti, ya diig?
Riesco a sentire la palla, non divento loquace
Ti porto a casa come se fossi Trick Daddy
Se sto saltando la corsia possono imbalsamare
Mettiti in posa per la fotocamera quando inizia a lampeggiare
Se non conosci il mio corpo, prendi le tue vitamine
Ho scaldato la panchina come Natasha Idi Amin
I giochi che fanno potrebbero ispirare il cazzo
Il prossimo punto di possesso come se fossi LaMelo, poi sparo
Blam, la folla si scatena, io sono l'uomo
Tesoro, sono l'allenatore solo così sai che avevamo un piano
Se vuoi fermarmi meglio avere un diagramma
Ero il numero uno prima dell'inizio della stagione
Ragazzo mi fai venire voglia, ragazzo mi fai venire voglia
Ragazzo, mi fai venire voglia, vai, vai, vai, vai
Ragazzo mi fai venire voglia, SALTA, SALTA ragazzo mi fai venire voglia
Ragazzo, mi fai venire voglia, SALTA, SALTA vai avanti, vai avanti, vai via
Ti metto su un poster
Chiama le teste di cazzo e diglielo
Metti la testa dov'è il mio palmo
Ci vediamo fuori, chiama l'autista
Chiamata rapida, no signore, lì sotto, Oprah?
Riposati da laggiù nel lotto B
Le Mazda, le Kia e le Air-Four 50
Non vedo la passione in nessuno degli occhi che vedo
Paura del nemico che si avvicina
Sono un gergo per la corsia
Rotolando come il vetro di una finestra
Ho un salto di grado
Fatti un dang lang
Conosci i piedi sul foglio
Questo sta mostrando i danesi delle macchie
Sono una bestia per il titolo
Colpisci il mio telefono come se squillasse
Ragazzo mi fai venire voglia, ragazzo mi fai venire voglia
Ragazzo, mi fai venire voglia, vai, vai, vai, vai
Ragazzo mi fai venire voglia, SALTA, SALTA ragazzo mi fai venire voglia
Ragazzo, mi fai venire voglia, SALTA, SALTA vai avanti, vai avanti, vai via
Vieni a prenderlo, vieni, vieni a prenderlo
Nuoto nella vernice a tre cifre sul soffitto?
Sto vincendo, sì, sì, sto vincendo
Montare e vincere minuto per minuto
Lo mando su, nel profondo della scatola
Tiri liberi non mi vedrai nemmeno
Porta il Bock, mani in alto
Hai detto som'n?
Scivolare, agitare
Questo è il suono del campione!
Le caviglie si rompono e poi viene servito come se fosse uno
Allacciati, difendi, offendi la mia recinzione
Torna indietro, non vuoi perderti questo
Sarò come Mike, spuntalo dalla mia lista dei desideri
Non perdere gli scatti che faccio!
(da non perdere)
SALTO
SALTO SALTO
SALTO
SALTO!