Traduzione del testo della canzone ZIPPER - BROCKHAMPTON

ZIPPER (originale)

Pretty sure I’m maniacal, but what do I know?
I don’t know, all I know is what I see through my monocle
That and the telescope, keep one lens on the money flow
The other’s gold and complemental trusty, well—well…
I’m rolling down hills in a suit through the mud
Burn my dress shoes in a fire with the wood
Sit back and relax with the fumes of
Everything I hate in the world
Play Mozart, smoke my cigar on
My estate, keep the cars parked on the front lawn
Neighbors hate, place duct tape underneath their tires
And I wait
Sunsets to blood moon horizons
Left brain and right brain divided
Set frames and watch plays inside them
In the mountains now’s where you’ll find him
I smell a breeze in the morning
I feel your presence, it’s warming
I paid attention to warnings
But we were too caught up in transforming
Ghetto in here flash it, ooh, them boys stay nasty
Floating like Aladdin, them the ones you talkin' to
Ghetto in here flash it, ooh, them boys stay nasty
Floating like Aladdin, them the ones you talkin' to
Ghetto in here flash it, ooh, them boys stay nasty
Floating like Aladdin, them the ones you talkin' to
Ghetto in here flash it, ooh, them boys stay nasty
Floating like Aladdin, them the ones you talkin' to
Lucky days, I’m burnin' the four sil
Your boy is dusty like brush up a fossil
Hear that shit urk like the noise of a possum
Bitch, I’m a king, I was born in the castle
Built like a boxer, I’m ready to tussle
Fuck on my baby, I’m ready to bust one
Come fuck with me and my dogs
Hate on my ass like in-laws, ugh
That boy stay light like a cheerleader, um
She want me filled like a two-liter, um
Eat it all day, watch it ricochet off
Then I skrrt off on that Michelin, aww
They don’t got nothing on me 'til I pop
They don’t got nothing on me, call the cops
I hit that run like a Heisman, boy, run it back
Look at that boy, hit that running back
Shout out to South Central, San Marcos
I got addicted to soft-shell tacos
Right after pennies and ramen noodles
Now, I see how I’m gon' make a shooter
Stamina, stamina!
I used to be holding the camera
Head through the glass, throw your window up
Start praying to me like my handle Cortana
We like Wu-Tang, but I feel like Santana
Sweet talking, just like she Hannah Montana
Head was clean, Tony Fantano
Made her my wife-a
She can’t eat 'cause she’s so Bella
Confused erection
Bad hoes, no name, brand slave, brainless
Ghetto in here flash it, ooh, them boys stay nasty
Floating like Aladdin, them the ones you talkin' to
Ghetto in here flash it, ooh, them boys stay nasty
Floating like Aladdin, them the ones you talkin' to
Ghetto in here flash it, ooh, them boys stay nasty
Floating like Aladdin, them the ones you talkin' to
Ghetto in here flash it, ooh, them boys stay nasty
Floating like Aladdin, them the ones you talkin' to

ZIPPER (traduzione)

Sono abbastanza sicuro di essere un maniaco, ma cosa ne so?
Non lo so, tutto quello che so è quello che vedo attraverso il mio monocolo
Quello e il telescopio, mantieni una lente sul flusso di denaro
L'altro è fidato e complementare, beh... beh...
Sto rotolando giù per le colline con una tuta nel fango
Brucia le mie scarpe eleganti nel fuoco con la legna
Siediti e rilassati con i fumi di
Tutto ciò che odio nel mondo
Suona Mozart, fuma il mio sigaro
La mia tenuta, tieni le auto parcheggiate sul prato davanti
I vicini odiano, metti del nastro adesivo sotto le gomme
E io aspetto
Tramonti agli orizzonti della luna di sangue
Encefalo sinistro e cervello destro divisi
Imposta le cornici e guarda le riproduzioni al loro interno
In montagna ora è dove lo troverai
Sento l'odore di una brezza al mattino
Sento la tua presenza, fa caldo
Ho prestato attenzione agli avvisi
Ma eravamo troppo presi dalla trasformazione
Il ghetto qui dentro mostralo, ooh, quei ragazzi rimangono cattivi
Fluttuando come Aladdin, loro sono quelli con cui parli
Il ghetto qui dentro mostralo, ooh, quei ragazzi rimangono cattivi
Fluttuando come Aladdin, loro sono quelli con cui parli
Il ghetto qui dentro mostralo, ooh, quei ragazzi rimangono cattivi
Fluttuando come Aladdin, loro sono quelli con cui parli
Il ghetto qui dentro mostralo, ooh, quei ragazzi rimangono cattivi
Fluttuando come Aladdin, loro sono quelli con cui parli
Giorni fortunati, sto bruciando i quattro sil
Il tuo ragazzo è polveroso come rispolverare un fossile
Ascolta quella merda come il rumore di un opossum
Puttana, sono un re, sono nata nel castello
Costruito come un pugile, sono pronto per lottare
Fanculo al mio bambino, sono pronto a romperne uno
Vieni a scopare con me e i miei cani
Odio il mio culo come i suoceri, ugh
Quel ragazzo resta leggero come una cheerleader, um
Vuole che mi riempia come un due litri, um
Mangialo tutto il giorno, guardalo rimbalzare
Poi scendo su quella Michelin, aww
Non hanno niente su di me finché non scoppio
Non hanno niente su di me, chiama la polizia
Ho colpito quella corsa come un Heisman, ragazzo, corri indietro
Guarda quel ragazzo, colpisci quel running back
Grida a South Central, San Marcos
Sono diventato dipendente dai tacos softshell
Subito dopo centesimi e ramen
Ora, vedo come farò uno sparatutto
Resistenza, resistenza!
Tenevo in mano la fotocamera
Attraversa il vetro, alza la finestra
Inizia a pregarmi come la mia maniglia Cortana
Ci piace Wu-Tang, ma io mi sento come Santana
Parlare dolcemente, proprio come lei Hannah Montana
La testa era pulita, Tony Fantano
L'ho fatta mia moglie-a
Non può mangiare perché è così Bella
Erezione confusa
Cattive puttane, senza nome, schiavo del marchio, senza cervello
Il ghetto qui dentro mostralo, ooh, quei ragazzi rimangono cattivi
Fluttuando come Aladdin, loro sono quelli con cui parli
Il ghetto qui dentro mostralo, ooh, quei ragazzi rimangono cattivi
Fluttuando come Aladdin, loro sono quelli con cui parli
Il ghetto qui dentro mostralo, ooh, quei ragazzi rimangono cattivi
Fluttuando come Aladdin, loro sono quelli con cui parli
Il ghetto qui dentro mostralo, ooh, quei ragazzi rimangono cattivi
Fluttuando come Aladdin, loro sono quelli con cui parli