Testi di SCENE - BROCKHAMPTON

SCENE (originale)

No soy como los demás
No hago cosas solamente para divertirme
Siento como si en los últimos meses hubiera estado sentado en ese bowl gigante
de cereal, el mismo que solíamos comer de jóvenes
Siento como si estuviera flotando en la leche, medio ahogándome
Puedo olerla en mi ropa si respiro profundamente
Ojalá te pudiera ver como antes
Acostados juntos a ver quién de los dos se dormía primero
Quisiera repetirlo
Te extraño, te amo
Pedazo de mierda

(traduzione)

Non sono come gli altri
Non faccio le cose solo per divertimento
Mi sento come se negli ultimi mesi fossi stato seduto in quella ciotola gigante
di cereali, lo stesso che mangiavamo da piccoli
Mi sento come se stessi galleggiando sul latte, mezzo annegando
Sento l'odore sui miei vestiti se faccio un respiro profondo
Vorrei poterti vedere come prima
Sdraiati insieme per vedere chi dei due si è addormentato per primo
vorrei ripeterlo
Mi manchi, ti amo
Pezzo di merda